 |
| Subject | Russian | English |
| logist. | загрузка контейнера в грузовик в тот же день, что и транспортировка и загрузка контейнера на судно в порту | live load (встретилось в переписке. calientepollas) |
| nautic. | загрузка порта | port terminal throughput (Анна Ф) |
| prof.jarg. | порт загрузки | load port (Термин используется в производстве роботизированного оборудования ANGOR6) |