Terms containing заворачиваться

Subject	Russian	English
Makarov.	дорога круто заворачивает направо	the road jogs to the right
Makarov.	заворачивать болт	tighten a screw
Makarov.	заворачивать болты с заданным крутящим моментом	torque the bolts
automat.	заворачивать болты с контролем по предельному крутящему моменту	torque the bolts
Gruzovik, inf.	заворачивать большими делами	run a big business
Makarov.	заворачивать что-либо в бумагу	fold something in paper
gen.	заворачивать что-либо в бумагу	fold in paper
gen.	заворачивать в кабак	stop at a tavern
Makarov.	заворачивать что-либо в кусок бумаги	twist in a piece of paper
gen.	заворачивать в мягкую фланель	flannel
construct.	заворачивать в обратном направлении	return (особ. о стене)
gen.	заворачивать в пакет	packet
gen.	заворачивать в плёнку	wrap in plastic (Taras)
gen.	заворачивать в саван	cerement
cook.	заворачивать в фольгу	foil (перед запеканием)
Makarov.	заворачивать винт	tighten a screw
gen.	заворачивать внутрь	introvert
gen.	заворачивать вовнутрь	introvert
auto.	заворачивать гаечным ключом	wrench
gen.	заворачивать гайку	put the screw on
idiom.	заворачивать делами	wear the breeches (Andrey Truhachev)
idiom.	заворачивать делами	wear the pants (Andrey Truhachev)
idiom.	заворачивать делами	wear the trousers (Andrey Truhachev)
tech.	заворачивать до отказа	screw home
gen.	заворачивать за дом	go round the side of the house (linton)
Makarov.	заворачивать за угол	turn round the corner
gen.	заворачивать за угол	turn the corner (Andrey Truhachev)
textile	заворачивать кверху	turn up
tech.	заворачивать ключом	wrench
Makarov.	заворачивать кран	turn off the tap
tech.	заворачивать кромку	curl edge
construct.	заворачивать кромку	curl an edge
Makarov.	заворачивать кромку	curl the edge
libr.	заворачивать листом	sheet (бумаги)
avia.	заворачивать на	bend over (напр., об обшивке фюзеляжа)
gen.	заворачивать назад	retrovert
food.ind.	заворачивать продукт на одну из предшествующих операций	feed
food.ind.	заворачивать продукт на одну из предшествующих операций	feed back
food.ind., Makarov.	заворачивать продукт на одну из предшествующих операция	feed
gen.	заворачиваться в кочан	form a round, compact head (VLZ_58)
gen.	заворачиваться внутрь	aduncate
slang	неважный товар, который заворачивают до того, как его купили, а потом расхваливают покупателю	wrap-up
gen.	покрепче заворачивать гайку	give a nut a screw
cinema	сколько раз тебя уже заворачивали в Управлении по защите окружающей среды?	how many times you wash out with E.P.A.? (фильм "Человек дождя" перевод В. Голышева Sebastijana)
Makarov.	улица неожиданно заворачивает на площадь	the street leads to turns into a square
jap.	умение изящно заворачивать подарки	Origata (ART Vancouver)