Terms for subject Makarov containing завоевания

Russian	English
его род восходит к периоду норманнского завоевания	his family line runs back to the Conquest
его род известен со времён Завоевания Англии	his family line runs back to the Conquest
завоевание Англии норманнами	the Norman Conquest (в 1066 г.)
завоевание космоса	the conquest of outer space
завоевание утраченного влияния	recovery of lost influence
завоевания воодушевили военных	armies flushed with conquest
завоевания Вооружённых сил государства принадлежат Государству и никому более	acquisitions made by the arms of the State belong to the State alone
защищать завоевания	defend gains
ликвидировать завоевания	eliminate gains
"Непобедимая армада" была послана в 1588 г. королём Испании для завоевания Англии	the Spanish Armada was sent by the king of Spain to invade England in 1588
несправедливое завоевание Италии	the unjust enslavement of Italy
Нормандское завоевание Англии	the Norman Conquest (в 1066 г.)
объединить завоевания	consolidate one's conquests
проследить историю своей семьи со времён норманнского завоевания до наших дней	deduce family from the Conquest to the present day
проследить свою родословную со времён норманнского завоевания до наших дней	deduce descent from the Conquest to the present day
редкие завоевания в области гражданских свобод почти всегда сопровождаются их же временным ограничением	irregular vindications of public liberty are almost always followed by some temporary abridgments of that very liberty
семья, ведущая свою историю от норманнского завоевания	family that traces back to the Norman conquest
семья, ведущая свою историю от норманнского завоевания	a family that traces back to the Norman conquest
семья, ведущая свою родословную от норманнского завоевания	family that traces back to the Norman conquest
семья, ведущая свою родословную от норманнского завоевания	a family that traces back to the Norman conquest