Terms for subject Tengiz containing заводские

Russian	English
внешние заводские объекты	Offplot facilities (Burkitov Azamat)
восстановление заводского ж / д пути	restoration of plant trackage
восстановление заводского ж / д пути	rehabilitation of plant trackage
заводская длина	random length
заводская сеть управления	PCN (Yeldar Azanbayev)
заводская сеть управления	Plant Control Network (Yeldar Azanbayev)
заводские ж / д пути	plant tracks (assembly of rails, ties, and fastenings on ballast and subgrade over which traffic moves)
заводские испытания	Factory acceptance testing (Yeldar Azanbayev)
заводской дефект	deficiency in fabrication (Aiduza)
заводской длины	random length
заводской офис строительной группы отдела проектирования и строительства производственных объектов	Facility Engineering Construction Office (Yeldar Azanbayev)
заводской офис Строительной группы отдела Проектирования и строительства производственных объектов, известный также как a.k.a. "Голубое здание"	Facility Engineering Construction Office
общее заводское решение	total plant solution
система управления заводским оборудованием	Plant Equipment Management System
система управления заводским оборудованием	plant equipment management system
существующие заводские объекты	existing plant facilities