Terms containing заводить роман

Subject	Russian	English
Игорь Миг	заводить роман	take on a romantic partner
inf.	заводить роман на стороне	have a bit on the side (Andrey Truhachev)
inf.	заводить роман на стороне	cheat on (someone Andrey Truhachev)
inf.	заводить роман на стороне	wander (to be unfaithful Andrey Truhachev)
inf.	заводить роман на стороне	stray (have an affair Andrey Truhachev)
Игорь Миг	заводить роман на стороне	have an affair (Ув. Игорь, выражение применяется также к не состоящим в браке партнёрам: "I met Geraldine when I was casting my very first film, a 20-minute short called The Square. In walked the most beautiful 18-year-old girl. I gave her a part in the film and we were soon having an affair." - Michael Winner ART Vancouver)
inf.	заводить романы на стороне	two-time (Andrey Truhachev)
inf.	заводить романы на стороне	have affairs (Andrey Truhachev)
Makarov.	он не собирался заводить с ней роман	he was not interested in a romantic relationship with her
gen.	он не собирался заводить с ней роман	he was not interested in a romantic relation-ship with her