Terms for subject Textile industry containing жёсткие волокна

Russian	English
жёсткие волокна из листьев растений	hard fibres
жёсткие волокна растительного происхождения	stiff vegetable fibres
жёсткое волокно	stiff fibre
жёсткое волокно	tough fibre
жёсткое волокно	coarse staple
жёсткое волокно из листьев дерева Yucca samueta carnerosana	Palma Istle
жёсткое волокно из листьев дерева Yucca samueta carnerosana	palma
жёсткое волокно из листьев пальмы	palma
жёсткое волокно из листьев растения абака Musa textilis манильская пенька	abaca (применяется в канатном производстве, а также идёт на изготовление шпагата, снастей, неводов, циновок, бумаги, щёток)
жёсткое лиственное волокно "каптала"	cantala
индийское лиственное жёсткое волокно "тал"	tal fibre (для щёток)
испанское лубяное жёсткое волокно "истл"	istle (для щёток и верёвочных изделий)
испанское лубяное жёсткое волокно "истл"	ixtle (для щёток и верёвочных изделий)
кольцепрядильная машина для прядения лубяного и жёсткого волокна	ring-spinning frame for bast fiber spinning (MichaelBurov)
техасский короткоштапельный хлопок с прочным и жёстким волокном	Texas cotton
хлопок с жёстким волокном	hard cotton