Terms for subject General containing жить настоящим

Russian	English
жить настоящим	live for the moment (VLZ_58)
жить настоящим	live in the present (in the past, in the future, про́шлым, бу́дущим)
жить настоящим	live in the now (VLZ_58)
жить настоящим моментом	live in the moment (Taras)
и тогда он отверг жизнь в обществе и стал самым настоящим хиппи – живёт на каком-то участке в Орегоне, сам выращивает для себя еду, в духе коммуны привечает всех приезжих, курит травку и любит поговорить о мире и любви	then he dropped out and has been a true hippie – lives on some land in Oregon, grows a lot of his own food, welcomes all passers-by, creating a commune feeling, smokes dope and likes to talk about peace and love
он живёт настоящим	he lives in the present
трудно жить без настоящего друга	pull along without smb. it is difficult to pull along without a real friend