Subject | Russian | English |
gen. | жизнерадостный характер | sunshine |
gen. | жизнерадостный характер | cheerful disposition |
gen. | жизнерадостный характер | joyful personality (ART Vancouver) |
Makarov. | жизнерадостный характер | sunny |
inf. | жизнерадостный характер | bubbly personality (full of life and energy Val_Ships) |
Makarov. | жизнерадостный характер | resilient disposition |
gen. | жизнерадостный характер | sunshiny disposition |
gen. | жизнерадостный характер | sunny disposition |
Makarov. | у неё приятный жизнерадостный характер | she has a lovely bubbly personality ('is' corrected by 'More, otherise left "as is" || What does it mean to have a bubbly personality? very lively and cheerful Someone who is bubbly is very lively and cheerful and talks a lot. [approval] ...a bubbly girl who loves to laugh. Synonyms: lively, happy, excited, animated More Synonyms of bubbly.: She had a bright and bubbly personality.) |