Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Saying
containing
живя
|
all forms
Russian
English
в каждом мужчине
живёт
ребёнок
in every man there is a child
(
Andrey Truhachev
)
век
живи
– век учись
you live and learn
век
живи
– век учись
you are never late to learn
век
живи
– век учись
you are never too old to learn
век
живи
– век учись
each one teach one
(приблиз.
Баян
)
век
живи
– век учись
each one teach one
(
Баян
)
век
живи
– век учись
live long enough — and everyone makes mistakes
(
KiriX
)
век
живи
, век учись
live long enough — and everyone makes mistakes
(
KiriX
)
век
живи
– век учись
you live and learn
(said when you hear something that is surprising, as in "I had no idea they were related. Oh well, you live and learn." Val_Ships)
век
живи
– век учись
you never stop learning
(
Andrey Truhachev
)
век
живи
– век учись
it is never too late to learn
век
живи
– век учись
one lives and learns
(
Oleg Sollogub
)
Дольше трёх поколений богатство не
живёт
Wealth does not last beyond three generations.
(Chinese
MichaelBurov
)
живи
сам и давай жить другим
live and let live
живёт
Ермошка: есть собака да кошка
as poor as a church mouse
(
Супру
)
жить
как кошка с собакой
lead a cat and a dog life
не до жиру, быть бы
живу
beggars can't be choosers
(
Interex
)
чтоб вы
жили
в интересное время
may you live in interesting times
(
wikipedia.org
'More
)
Get short URL