DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Saying containing живя | all forms
RussianEnglish
в каждом мужчине живёт ребёнокin every man there is a child (Andrey Truhachev)
век живи – век учисьyou live and learn
век живи – век учисьyou are never late to learn
век живи – век учисьyou are never too old to learn
век живи – век учисьeach one teach one (приблиз. Баян)
век живи – век учисьeach one teach one (Баян)
век живи – век учисьlive long enough — and everyone makes mistakes (KiriX)
век живи, век учисьlive long enough — and everyone makes mistakes (KiriX)
век живи – век учисьyou live and learn (said when you ​hear something that is ​surprising, as in "I had no idea they were related. Oh well, you live and learn." Val_Ships)
век живи – век учисьyou never stop learning (Andrey Truhachev)
век живи – век учисьit is never too late to learn
век живи – век учисьone lives and learns (Oleg Sollogub)
Дольше трёх поколений богатство не живётWealth does not last beyond three generations. (Chinese MichaelBurov)
живи сам и давай жить другимlive and let live
живёт Ермошка: есть собака да кошкаas poor as a church mouse (Супру)
жить как кошка с собакойlead a cat and a dog life
не до жиру, быть бы живуbeggars can't be choosers (Interex)
чтоб вы жили в интересное времяmay you live in interesting times (wikipedia.org 'More)