Terms for subject General containing живьём

Russian	English
брать кого-л. живьём	take smb. alive
брать живьём	take alive (4uzhoj)
живой или живьём	on the hoof (о скоте)
живьём кожу сдирать	skin alive
живьём кожу сдирать	copy from
живьём освежевать	squeeze dry (Taras)
живьём освежевать	exploit mercilessly (Taras)
живьём освежевать	beat the hide off (Taras)
живьём освежевать	flay alive (Confess, and we'll pardon you; don't confess, we'll flay (skin) you alive, break all your bones, and hang you as a spy Taras)
живьём сдирать кожу	flay sb.alive (Andrey Truhachev)
закопать живьём	bury alive (Andrey Truhachev)
изжариться живьём в тропиках	be cooked alive in the tropics
он с меня живьём шкуру сдерёт, если узнает	he will flay me alive if he finds out
освежевать живьём	exploit mercilessly (Taras)
освежевать живьём	squeeze dry (Taras)
освежевать живьём	beat the hide off (Taras)
освежевать живьём	flay alive (Taras)
погребать живьём	bury alive (Andrey Truhachev)
покупать скот живьём	buy cattle on the hoof
самый настоящий дон, так сказать, "живьём", я бы даже сказал, "живее всех живых"	an imposing-looking Don, as large as life, and quite as natural
сжигать живьём	burn alive (Andrey Truhachev)
съесть живьём	eat alive (Andrey Truhachev)