Subject | Russian | English |
econ. | аукционист, занимающийся продажей живого скота | livestock auctioneer |
tech. | выход мяса при забое живого скота составляет около 60% | live cattle dress out about 60% meat and meat products |
agric. | где живой скот, там и мёртвый шток. | where there is livestock, there is dead stock (Наверняка, неверный перевод, поэтому нужна помощь с аналогичной русскоязычной поговоркой. inyazserg) |
WTO | говядина, телятина и живой крупный рогатый скот | beef and veal and live cattle |
anim.husb. | живой скот | livestock |
law, ADR | живой скот | live animals (D_Fil) |
agric. | живой скот | stock on the hoof (в качестве объекта перевозок Technical) |
Makarov. | живой скот | live cattle |
econ. | продажа живого скота с аукциона | livestock auction |