 |
| Russian | English |
| агонистический жест | agonistic gesture |
| аутистический жест | autistic gesture |
| жест аффективный | affect display (Невербальный комплекс, служащий для выражения чувств и эмоций. Такие жесты универсально проявляются в выражении лица или напряжённости тела. Среди самых распространенных аффективных жестов часто называют жесты, выражающие шесть универсальных эмоций: страх (fear), гнев (anger), удивление (surprise), отвращение (disgust), печаль (sadness) и счастье (happiness). Тж. жест эмоциональный. ochernen) |
| жест женщины, берущей мужчину за руку, чтобы привлечь внимание окружающих и показать, что она не одна, а с партнёром | handholding (andreon) |
| жест триумфа | gesture of triumph (Alex_Odeychuk) |
| одинаково понимаемый жест | significant gesture |