Terms for subject General containing желаемое время

Russian	English
желаю вам хорошо провести время!	enjoy yourself!
желаю великолепно провести время	have a terrific time (Alex_Odeychuk)
желаю потрясающе провести время	have a terrific time (Alex_Odeychuk)
желаю приятно провести время	have a good time (Alex_Odeychuk)
желаю приятно провести время	enjoy your stay (у нас Skamadness)
желаю тебе весело провести время!	have fun!
желаю тебе приятно провести время!	have fun!
мы желаем Вам всего наилучшего на время пребывания в должности в нашей компании	we wish you a pleasant working in our company (из письма о назначении)