 |
| Russian | English |
| говорящий жалобным тоном | canting |
| жалобный тон | plaintive key |
| жалобный тон | querulous tone |
| жалобным тоном и т.д. просить милостыню | beg piteously (appealingly, impudently, from door to door, etc.) |
| жалобным тоном и т.д. просить подаяние | beg piteously (appealingly, impudently, from door to door, etc.) |
| он говорил жалобным тоном | he spoke in a plaintive key |