Russian | English |
ехать в Ньюкасл со своим углём | carry coals to Newcastle (kee46) |
ехать на | ride on top of (буквально – сверху 4uzhoj) |
ехать на | ride on the roof of (буквально – сверху 4uzhoj) |
ехать на | ride atop (буквально – сверху: Other military forces, including the United States Army in the Vietnam War, the Soviet Army in the Soviet–Afghan War, and the Russian Ground Forces in the First Chechen War, have chosen to ride atop their carriers while on patrol or routine movement, rather than inside them. 4uzhoj) |
ехать на юг | go south (Go south about three miles to Bunker Hill Road.) |