DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing есть с | all forms
RussianEnglish
быть давно знакомыми друг с другомhave a known history of acquaintance (The two leaders have a known history of acquaintance. Alex_Odeychuk)
быть знакомым сbe conversant with (чем-либо)
быть несовместимым сbe inconsistent with (чем-либо)
быть несовместимым сbe incompatible with (чем-либо)
быть обязательным с правовой точки зренияbe legally binding
быть обязывающим с правовой точки зренияbe legally binding
быть открытым для возможности сотрудничества сbe open to the possibility of cooperation with (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
быть полностью согласным сsee eye-to-eye with (Alex_Odeychuk)
быть похожим на разговор немого с глухимbe like a conversation of the mute with the deaf (theguardian.com Alex_Odeychuk)
быть приведённым в соответствие сbe conditioned to (чем-либо)
быть принятым с большими почестямиbe received with great respect (Alex_Odeychuk)
быть связанным сbe concerned with (ч-либо bigmaxus)
быть связанным сbe linked with (чем-либо)
быть совместимым сbe consistent with
быть совместимым с доктринойbe compatible with a doctrine
моё письмо, должно быть, разминулось с вашимmy letter must have crossed yours
это был весьма ловкий ход с его стороныthat was pretty cute of him (bigmaxus)