| Subject | Russian | English |
| tech. | естественное маскировочное укрытие | natural cover |
| mil. | естественное укрытие | accidental cover |
| mil. | естественное укрытие | natural shielding |
| mil. | естественное укрытие | natural screen (от наблюдения) |
| mil. | естественное укрытие | ground cover (рельефом местности) |
| mil., tech. | естественное укрытие | defile |
| mil., tech. | естественное укрытие | ground cover (рельефом местности) |
| tech. | естественное укрытие | ground cover |
| weap. | естественное укрытие | sight defilade (ABelonogov) |
| weap. | естественное укрытие | site defilade (ABelonogov) |
| mil., arm.veh. | естественное укрытие | covering mask |
| tech. | естественное укрытие | natural cover |
| mil., tech. | естественное укрытие | defilade (рельефом местности, насыпью, естественной маской и т. п.) |
| mil. | естественное укрытие | defilade |
| mil., tech. | естественное укрытие для корпуса | hull defilade (машины, танка) |
| mil. | естественное укрытие для корпуса | hull defilade |
| cartogr., mil. | естественное укрытие на местности | ground cover |
| tech. | естественное укрытие от наблюдения | natural screen |
| ecol. | естественные укрытия | defenses |
| cartogr., mil., amer. | естественные укрытия на местности | defences |
| mil. | использование естественных укрытий | shielding |
| mil., tech. | угол укрытия естественной маской | angle of crest clearance |
