Terms for subject Diplomacy containing если я

Russian	English
у меня просто нет настроения. ты не против, если я пойду домой?	I'm real blah! would you mind awfully if I just went home?
я бы успел сделать работу вовремя, если бы он не влез со своими ненужными советами	I'd've got the job finished in time if he hadn't come butting in on my work with his unwanted advice