Terms for subject Patents containing если не

Russian	English
в случае, если не определено другое	when not defined differently herein (Krystin)
если знаки не считаются аналогичными	if the trademarks are not found to be analogous
если не выполняется условие, согласно которому ...	unless (Мирослав9999)
если обжалование не допускается ...	if the appeal is not admissible
если образцы не требуют обратно	if designs remain unclaimed
если ответчик не даёт ответ своевременно ...	if the defendant fails to reply in due time
никакой свидетель не может быть обвинен в неповиновении, если ...	no witness shall be deemed guilty of disobedience if
одновременное применение не препятствует регистрации знака, если только ...	provided
одновременное применение не препятствует регистрации знака, если только ...	concurrent use shall not prevent the registration of the mark
предложения будут отклонены, если не будут признаны целесообразными	requests shall be rejected if they are not considered to be appropriate