Terms for subject Quotes and aphorisms containing если есть

Russian	English
буду рад, если окажусь неправ	I would love to be proven wrong (Alex_Odeychuk)
если бы ты была моей	if only you were mine (Alex_Odeychuk)
если бы я знала, что ты хочешь быть со мной, так же сильно, как этого хотела я	if I would have known that you wanted me, the way I wanted you (Alex_Odeychuk)
если ты не пытаешься что-то предпринять, ты всегда будешь терпеть неудачу	if you don't try you will always fail (Andrey Truhachev)
Зачем нам такой мир, если в нём не будет России –ВВП	what need will we have for a world if there was no Russia?
каждый – гениален. Но если вы будете судить рыбу по её способности лазать по деревьям, она всю жизнь проживёт с верой в свою глупость	Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid. (Albert Einstein Andrey Truhachev)