 |
| Russian | English |
| ежегодная выставка компьютерных и телекоммуникационных технологий в Ганновере, Германия | CeBIT (Computer and Office Automation exhibition, Centrum ftir Büro- und Informationstechnik) |
| ежегодная пресс-конференция | once-yearly news conference (проходит раз в год; Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| ежегодная пресс-конференция | annual media conference (Alex_Odeychuk) |
| ежегодная ссуда | annual loan (bigmaxus) |
| ежегодные награды по телевидению, выдаваемые Collegiate Amateur Movie Makers | Cammy awards |
| ежегодный доход | annual gain (bigmaxus) |
| ежегодный международный рынок музыкальных произведений | musexpo |
| национальная профессиональная организация США, присуждающая ежегодные премии за лучшие ТВ-программы премии Emmy, также проводит семинары по различным аспектам телевидения | National Academy of Television Arts and Sciences |