 |
| Subject | Russian | English |
| explan. | двоюродный брат или сестра, мама или папа которой является единокровным или единоутробным родственником папы или мамы | half-cousin (The child of one's parent's half-sibling = The son or daughter of one's half-uncle or half-aunt.  yourdictionary.com Shabe) |
| gen. | единокровный брат | stepbrother (единокровный брат – происходящий от одного отца, но разных матерей) |
| gen. | единокровный брат | brother consanguinean |
| gen. | единокровный брат | single-dad brother (Dude67) |
| uncom. | единокровный брат | sibling |
| law | единокровный брат | half-brother |
| notar. | единокровный брат | consanguineous brother (having the same father) |
| Gruzovik | единокровный брат | blood brother |
| gen. | единокровный брат | half brother |
| gen. | единокровный брат | paternal half-brother (Maxxicum) |
| gen. | единокровный брат | brother-consanguinean |
| law | единокровный или единоутробный брат | half-brother |
| gen. | единоутробный или единокровный брат | half-brother |