Russian | English |
Благослови, душа моя, Господа | Bless the Lord, O my soul (начало псалма 102/103 browser) |
вручать душу Богу | commend one's soul to God (Борис Горелик) |
вручать душу Богу | commend soul to God |
Всех душ день | All Souls Day |
для умирения души | to soothe the soul ('More) |
духовная брань в своей душе | spiritual warfare within one's soul (struggle against one's evil inclinations Alex_Odeychuk) |
душу Богу вручать | commend one's soul to God (Борис Горелик) |
душу Богу вручать | commend soul to God |
Канон на исход души | Canon for the Departure of the Soul (AlexandraM) |
мирно предать свою душу Господу | give up his soul in peace (AlexandraM) |
Сёстры-помощницы душ в чистилище | Helpers of the Souls in Purgatory |
Хвали, душа моя, Господа | Praise the Lord, O my soul (начало псалма 145/146 browser) |