Terms for subject Electrical engineering containing дуговой

Russian	English
автомат для дуговой сварки под флюсом	subarc welder
автоматическая дуговая приварка шпилек	cyc-arc welding
вакуумно-дуговая печь	vacuum-arc furnace
ванно-дуговая сварка	arc-puddle welding (arc-puddle welding - это другое blog.metaldeck.com/arc-spot-seam-welding-metal-decking. DRE)
горелка для дуговой сварки в защитном газе	gas shielding torch
горелка для дуговой сварки плавящимся электродом в инертном газе	MIG torch
горелка для дуговой сварки плавящимся электродом в инертном газе	metal inert gas torch
дуговая вспышка	flash-arc
дуговая камера	arc-chute
дуговая лампа с металлическими электродами	metallic electrode arc lamp
дуговая сварка в углекислом газе точечными швами	CO2 spot welding
дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа	inert-gas tungsten-arc welding
дуговая сварка методом опирания	drag welding (электрода)
дуговая сварка порошковой проволокой в среде углекислого газа	flux-cored CO2 welding
дуговая сварка с самозащитой	self-shielded arc welding
дуговая сварка со струйным переносом металла	spray-arc welding
дуговая электропечь прямого нагрева для восстановительной плавки	direct-arc reduction smelting furnace
дуговая электропечь прямого нагрева с проводящей подиной	direct-arc conducting-hearth furnace
дуговое КЗ	s/c through an arc (MichaelBurov)
дуговое КЗ	short circuit through an arc (MichaelBurov)
дуговое КЗ	short through an arc (MichaelBurov)
дуговое КЗ	fault through an arc (MichaelBurov)
дуговое КЗ	short-circuit through an arc (MichaelBurov)
дуговое короткое замыкание	short circuit through an arc (MichaelBurov)
дуговое короткое замыкание	fault through an arc (MichaelBurov)
дуговое короткое замыкание	short through an arc (MichaelBurov)
дуговое короткое замыкание	s/c through an arc (MichaelBurov)
дуговое короткое замыкание	short-circuit through an arc (MichaelBurov)
дуговой испаритель	arc evaporator (Wade33)
дуговой промежуток	dry arcing distance
дуговой бугельный токоприёмник	collector bow
дуговой бугельный токоприёмник	bow: collector boundary
дуговой точечный шов	arc spot weld
дуговой шланговый полуавтомат для сварки под флюсом	squirt welder (с флюсовым бункером на держателе)
зажим электрода дуговой печи	arc furnace electrode clamp
кабель для агрегатов дуговой сварки	arc-welding cable
канал дугового газа	arc channel (Харламов)
пистолет для дуговой сварки в защитном газе	gas shielding torch
плазменно-дуговая сварка плавящимся электродом в инертном газе	plasma-MIG welding
плазменно-дуговая электропечь	plasmarc furnace
прибор дугового разряда с сеточным управлением	grid-controlled arc discharge tube
процесс дуговой резки	arc-cutting process
шланговый полуавтомат для дуговой сварки	hose-type welder
шов, полученный аргоно-дуговой сваркой	argon-arc weld
шов, полученный при дуговой сварке металлическим плавящимся электродом в среде инертного газа	shielded inert-gas metal-arc weld
шов с предварительной дуговой очисткой металла	arc cleaned weld
электронно-дуговая печь	electron arc furnace