Terms for subject Proverb containing дуб

Russian	English
большие дубы из малых желудей вырастают	every oak must be an acorn
большие дубы из малых жёлудей вырастают	great oaks from little acorns grow
буря валит дубы, а тростник может устоять	oaks may fall when reeds stand the storm
буря валит дубы, а тростник стоит как стоял	oaks may fall when reeds stand the storm
дать дуба	drop a cue
каков дуб, таков и клин	as is the pew so is the pulpit
не срубишь дуба, не отдув губы	he that would eat the fruit must climb the tree (z484z)
одним ударом дуба не свалишь	an oak is not felled with one stroke
одного дуба жёлуди	tarred with the same brush
одного дуба жёлуди	tarred with the same stick
одного дуба жёлуди	cut from the same cloth
с одного удара дуба не свалишь	an oak is not felled at one stroke
с одного удара дуба не свалишь	an oak is not felled with one stroke
с одного удара дуба не свалишь	at one stroke
хорош дуб, да дупляст	fair without, foul within
хорош дуб, да дупляст	fair without, false within