Terms containing дублирование данных

Subject	Russian	English
IT	база данных с дублированием	replicated database
el.	большие массивы жёстких дисков более четырёх с фрагментированием и зеркальным дублированием данных	RAID 10
telecom.	дублирование базы данных	database redundancy (oleg.vigodsky)
progr.	дублирование видимых данных	duplicate observed data (ssn)
comp., net.	дублирование данных	data duplication
IT	дублирование данных	mirorring
progr.	дублирование данных	duplication of data (ssn)
sec.sys.	дублирование данных	data duplexing
media.	дублирование данных в каталоге	replication (хранение копий каталога на различных компьютерах)
data.prot.	дублирование данных на ленте	tape backup
media.	дублирование данных на отдельный диск	disk mirroring (под управлением операционной системы)
IT	дублирование данных на стримерную ленту	streaming tape backup
media.	исправление данных в базе данных путём выявления их дублирования, несогласованности и ошибок ввода	data scrubbing
el.	дисковый массив без дублирования данных	nonredundant array
el.	дисковый массив с зеркальным дублированием данных	mirrored array
el.	массивы жёстких дисков с зеркальным дублированием данных	RAID 1
el.	массивы жёстких дисков с фрагментированием и зеркальным дублированием данных	RAID 2
el.	небольшие массивы жёстких дисков до четырёх с фрагментированием и зеркальным дублированием данных	RAID 0/1
media.	очистка данных в базе данных путём выявления их дублирования, несогласованности и ошибок ввода	data scrubbing
IT	распределённая база данных без дублирования	nonreplicated database
IT	распределённая база данных РБД с частичным дублированием	partially replicated distributed database
IT	распредёленная база данных без дублирования	nonreplicated database
IT	распредёленная база данных с частичным дублированием	partially replicated distributed database
progr.	устранение дублирования данных	dedupe (от deduplicate; применяется для исключения записей БД, которые не абсолютно идентичны, но по сути одинаковы. Абсолютно идентичные записи легко выявляются обычной сортировкой, а, напр., для записей, относящихся к одному и тому же лицу, но называемому по-разному (Джон Смит; М-р Джон Смит; Смит, Джон), приходится применять более сложные методы ssn)