Russian | English |
глядя на образец ..., мы видим другой важный аспект ... | in looking at the sample of, we see another important aspect of |
давайте приведём другой пример, на этот раз из грамматики ... | let us take another illustration, this time from grammar |
другой альтернативы, кроме..., нет | there is no alternative but |
другой важный урок в том, что | another important lesson is to |
другой важный фактор состоит из | another influential factor consists of |
другой подход | another approach |
другой решающий фактор состоит из | another influential factor consists of |
другой способ рассмотреть ... состоит в ... | another way to observe is to |
другой точкой совместимости между процессами | another point of compatibility between the processes of and |
или взять другой пример в ситуации, когда ... | or to take a different instance, in situation when |
имеется другой фактор, существенный для понимания ... | there is another factor fundamental to an understanding of ... |
образование, подобно любой другой социальной службе | education, like every other social service |
рискну предложить другой тип ..., который даёт подходящую иллюстрацию ... | I venture to suggest another type of, which provides an appropriate illustration of |
таким образом, вместо ... использован другой метод ... | thus instead of..., another method is used |