Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms for subject
International law
containing
другая
|
all forms
Russian
English
лицо, отказывающееся от несения военной службы по соображениям религиозных или
других
убеждений
conscientious objector
(
ru-en-ru.com
)
лицо, отказывающееся от несения воинской службы по соображениям религиозных или
других
убеждений
conscientious objector
(Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека
ru-en-ru.com
)
между Х, с одной стороны, и Y, с
другой
стороны
between X, of the one part, and Y, of the other part
(текст международных договоров
Andrey Truhachev
)
ограничение или частичное умаление в в период войны или
других
чрезвычайных ситуаций в обществе
derogation in time of war or other public emergency
(Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека
ru-en-ru.com
)
отказ от военной службы по соображениям религиозных или
других
убеждений
conscientious objection
(
ru-en-ru.com
)
отказ от воинской службы по соображениям религиозных или
других
убеждений
conscientious objection
(Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека
ru-en-ru.com
)
отказ требовать возмещение при нарушении любого положения настоящего договора не является отказом от средств защиты при любом
другом
нарушении того же положения или любого другого положения настоящего договора
waiver of a breach of any provision of this agreement does not constitute a waiver of any other breach of the same provision or any other provision of this agreement.
(
AQueen
)
Get short URL