| Subject | Russian | English |
| gen. | всадник, вооружённый дротиком | demi lance |
| hist., Makarov. | всадник, вооружённый дротиком | demi-lancer |
| gen. | всадник, вооружённый дротиком | demi-lance |
| anat. | горный дротик | colliculus seminalis (Игорь_2006) |
| anat. | горный дротик | seminal colliculus (Игорь_2006) |
| anat. | горный дротик | caput gallinaginis (Игорь_2006) |
| met. | дротик для отсечки шлака | slag dart (CSB) |
| O&G, O&G, oilfield. | дротик с закруглённым остриём | steel ball point dart |
| gen. | дротик с транквилизатором | tranquilizer dart (sophistt) |
| fire. | Дротики Виктора устройства тушения пожаров и предотвращения разложения азотных удобрений, состоящие из насадки и труб для подачи воды | Victor lances (McZeuskind1) |
| gen. | игра "дротики" | darts |
| herald. | копья или дротика | pheon |
| gen. | метатель дротика | darter |
| gen. | мишень для игры в "дротики" | dartboard |
| weap. | пневматическое оружие, использующее воздух из лёгких стрелка обычно духовая трубка, стреляющая дротиками | blow gun |
| qual.cont. | Прибор для испытания прочности падающим дротиком | Drop Dart Tester (iwona) |
| gen. | род дротика | a brown bill |
| dril. | скребковая / очистительная цементировочная пробка, дротик | dart (Alexander Dolgopolsky) |
| gen. | солдат, вооружённый дротиком или копьем | dartman |
| mil. | стальной дротик | steel dart (Как и подводный автомат АПС, пистолет СПП-1 стреляет стальными дротиками, стабилизирующимися в воде за счет потока воды, а не за счет вращения. bartov-e) |
| gen. | столб, в который бросали дротиками | quintin (старинная игра) |
| gen. | столб, в который бросали дротиками | quintain (старинная игра) |
| hist. | тяжёлый цельностальной дротик | hurlbat (особой сложной формы с длинным темляком для возврата Vadim Rouminsky) |
| Makarov. | химические игры с молекулярными футбольными мячами, дротиками и гребными колёсами | chemical games with molecular footballs, darts, and paddle-wheels |
