Terms for subject Energy industry containing дробилка

Russian	English
вал конусной дробилки	cone-type spindle
валковая дробилка	roll crusher (угля на ТЭС)
верхнее оборудование дробилки	top grinding element (угля на ТЭС)
двухвалковая дробилка угля	double-roll coal crusher
дробилка вторичного дробления угля	secondary coal crusher
дробилка небольшой мощности	coal conditioner
дробилка первичного дробления угля	primary coal crusher
дробилка пробоотборника угля	coal sample crusher
дробилка раздавливающего действия	compression crusher
дробилка с удержанием	retention crusher (угля до необходимого измельчения)
дробилка угля углеразмольной мельницы с периферийной разгрузкой	coal rim-discharge grinder
жёстко-молотковая дробилка	rigid-hammer crusher (с неподвижно закреплёнными на валу элементами оборудования)
зев дробилки	mouth of grinder (напр., угля на ТЭС)
зев дробилки	crusher head (напр., угля)
камера дробилки	crusher chamber (углеразмольной мельницы на ТЭС)
колебательно-молотковая дробилка угля на ТЭС с элементами оборудования, вращающимися в зазорах диска	swing-hammer crusher
колосниковый питатель дробилки	shaking grizzly
кольцевая молотковая дробилка	ring hammer mill crusher (угля)
конусная дробилка	spindle breaker (угля на ТЭС)
нижнее оборудование дробилки	lower grinding element (угля на ТЭС)
ограничение загрузки дробилки	crusher feed starvation (угля)
одновалковая дробилка	single-roll crusher (угля на ТЭС)
питатель-дробилка на ТЭС	feeder breaker
питатель-дробилка угля на ТЭС	feeder-breaker
приёмник дробилки	crusher head (напр., угля)
продуваемая горячим воздухом индивидуальная дробилка угля	hot air-swept individual coal crusher
прямоточная дробилка	once-through crusher (угля на ТЭС)
раздавливающая дробилка	compression crusher
решётка-дробилка	comminuting screen (углеразмольной мельницы ТЭС)
решётка-дробилка	comminutor (устройство, обеспечивающее отделение и одновременное измельчение транспортируемых сточной водой крупных отходов)
решётка с дробилкой	cutting screen
ротационная дробилка	rotary breaker (угля на ТЭС)
сточные воды, подвергнутые обработке на решётке-дробилке	macerated sewage
угольная дробилка агрегатированная с грохотом	sieve ganged coal crusher
центробежная дробилка угля	centrifugal coal crusher
шлаковая дробилка	clinker grinder (в системе шлакоудаления котла)
шнековая дробилка	jaw breaker