 |
| Russian | English |
| дрейфующий лёд | scattered ice (покрывающий 0,1—0,5 поверхности моря) |
| дрейфующий лёд | sailing ice (покрывающий 0,1—0,5 поверхности моря) |
| многолетний дрейфующий лёд | polar-drift ice (более 3 м толщиной) |
| многолетний дрейфующий лёд | polar-cap ice (более 3 м толщиной) |
| очень сплоченный дрейфующий лёд | very close drift ice |
| полярный дрейфующий лёд | polar-drift ice |
| полярный дрейфующий лёд | polar-cap ice |
| редкий дрейфующий лёд | very open drift ice (покрывающий 0,1—0,3 поверхности моря) |
| сплоченный дрейфующий лёд | close pack ice (покрывающий 0,7—0,8 поверхности моря) |
| сплошной дрейфующий лёд | compact pack ice |