Terms for subject General containing до этого момента

Russian	English
вплоть до этого момента	so far (Alex_Odeychuk)
вплоть до этого момента	up to this point (Nadia U.)
до этого момента	until this point (Nadia37)
до этого момента	up to that moment (Olga Fomicheva)
до этого момента	up until that time (mascot)
как это было до этого момента	as was previously the case
книга или фильм с участием уже знакомых зрителю персонажей, при этом действие разворачивается до момента, описанного в предыдущих произведениях	backstory (син. см. prequel Taras)