Terms for subject General containing до этого дня

Russian	English
до этого дня	till this day
вплоть до этого дня	up to this day
до этого дня	unto this day
дожить до этого дня	see the day (NumiTorum)
если она выиграет, мы будем слушать об этом до конца дней	if she wins we'll never hear the end of it (linton)
желаю вам дожить до этого счастливого дня!	may you live to see this happy day!
за день до этого	on the previous day (Alexander Demidov)
за день до этого	the day before (Andrey Truhachev)
за день до этого	a day earlier (The accused states that he was visiting a friend in the area on Saturday June 18. However, an unnamed witness claims that she saw the accused pass through her front yard a day earlier as she exited her car. ART Vancouver)
за день до этого	on the previous day
он видел её за два дня до этого	he saw her two days before
отдельный номер в этом отделе стоит от ста до двадцати пяти долларов в день	the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room
отдельный номер в этом отеле стоит от ста до двадцати пяти долларов в день	the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room
этот обычай сохранился до наших дней	the custom survives to this day (существует и поныне)