Russian | English |
верхняя одежда длиной до бёдер | body length outer garment |
достать до верхней полки | get at the top shelf (at the ripest fruit, at one's luggage, etc., и т.д.) |
дотянуться до верхней полки | get at the top shelf (at the ripest fruit, at one's luggage, etc., и т.д.) |
мне нужна верёвка, чтобы доставала от окна верхнего этажа до земли | I want a rope long enough to go from the top window to the ground |
он не достаёт до верхней полки | he can't reach the top shelf |
подняться с самой нижней ступеньки лестницы до самой верхней | climb from the bottom of the ladder to the top |