Terms for subject General containing достаточный опыт

Russian	English
достаточный опыт	sufficient experience (Johnny Bravo)
иметь достаточный опыт в	be well-versed in
иметь достаточный опыт, квалификацию и возможности	have sufficient experience, competence and facilities
накопить достаточный опыт	come of age
новичок, человек не имеющий достаточного опыта в какой-то сфере	noob (от слова – newbie Tarija; incorrect:. see here http://www.urbandictionary.com/define.php?term=noob buzz_miller)
обладать достаточным опытом, квалификацией и возможностями	have sufficient experience, competence and facilities
он рассчитывает, что его мать позаботится о близнецах, так как у неё был достаточный опыт ухода за ними	he is counting on his mother to take care of the twins, for she has had plenty of experience with them