DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing дорога сообщения | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.дорога круглогодичного сообщенияall-season road (felog)
transp.дорога сообщенияcommunication road (Andrey Truhachev)
lawдорога сообщенияconnecting road
railw.железная дорога местного сообщенияdistrict railway
construct.железная дорога пригородного сообщенияcommuter railroad
gen.мост поперёк железной дороги для сообщения между местностями, лежащими по обеим сторонам дорогиoccupation bridge
media.радиосистема данных, внедрённая в УКВ-радиовещание с конца 80-х годов, она облегчает поиск интересующей пользователя программы в условиях, когда в УКВ ЧМ диапазоне работают одновременно десятки различных радиостанций, оснащённый этой системой радиоприёмник анализирует информацию, которая незаметно для слушателя передаётся в излучаемом радиостанцией сигнале, затем эта информация представляется на специальном дисплее, существует несколько разновидностей такой информации, им соответствуют различные функции RDS: альтернативные частоты AF, функции сетей EON, сообщения об обстановке на дорогах ТА, тип программы РТУ, точное время СТ, также прогноз погоды, курс доллара и др.Radio Data System
telecom.связь управлений министерства путей сообщения с дорогамиMT administration-to-road communication
auto.система приёма сообщений о состоянии и загруженности дорог на автомагнитолуtraffic announcements (kotechek)
transp.сообщение о пробках на дорогахgridlock alert (Может употребляться в переносном значении: It seems as if a gridlock alert has been signaled in your life. Forget about accomplishing anything; you'll hit delays and detours in everything you try to do. VLZ_58)