Terms for subject Law containing допущение

Russian	English
допущение непрерывности деятельности	continuity assumption (The going concern principle, also known as continuing concern concept or continuity assumption, means that a business entity will continue to operate indefinitely, or at least for another twelve months. accountingverse.com Alexander Demidov)
допущение непрерывности деятельности	going concern concept (The going concern concept is a fundamental principle of accounting. It assumes that during and beyond the next fiscal period a company will complete its current plans, use its existing assets and continue to meet its financial obligations. marsdd.com Alexander Demidov)
допущение председателем парламентской комиссии обсуждения лишь некоторых поправок к законопроекту	kangaroo closure
молчаливое допущение	connivance
основное допущение	basic assumption (Alexander Demidov)
основные допущения	principal assumptions ([e-mail])
препятствовать допущению в качестве доказательства	bar evidence
сделать допущение в порядке попутного замечания иллюстративного характера	assume arguendo that (в ходе изложения аргументации в решении суда Alex_Odeychuk)