 |
| Russian | English |
| долевая инвестиция | equity investment (Money that is invested in a firm by its owner(s) or holder(s) of common stock (ordinary shares) but which is not returned in the normal course of the business. Investors recover it only when they sell their shareholdings to other investors, or when the assets of the firm are liquidated and proceeds distributed among them after satisfying the firm's obligations. Also called equity contribution. Read more:  businessdictionary.com Alexander Demidov) |
| инвестиции, учитываемые методом долевого участия | equity accounted investee (ROGER YOUNG) |