Terms containing документ юридического лица

Subject	Russian	English
law	Государственная регистрация изменений, внёсенных в учредительные документы юридического лица	Official registration of alterations itemized into the constituent instruments of legal entity (Konstantin 1966)
gen.	документ о государственной регистрации в качестве юридического лица	document confirming the State registration as a legal entity (ABelonogov)
busin.	документ юридического лица	corporate document (Alexander Matytsin)
EBRD	документы о регистрации юридического лица	articles of incorporation
notar.	и, тем самым, поставив свою подпись на настоящем документе, физическое лицо или юридическое лицо, от имени которого действовало такое физическое лицо, исполнило настоящий документ	and that by his/her/their signature/-s on the instrument, the individual/-s, or the person upon behalf of which the individual/-s acted, executed the instrument and that such individual made such appearance before the undersigned in his/her/their capacity (Johnny Bravo)
law	Уведомление регистрирующего органа о внесении изменений в учредительные документы юридического лица	Notification of the registering body on amendments being made to the constituent instruments of legal entity (Konstantin 1966)