Terms for subject Law containing документ о передаче

Russian	English
документ о передаче	deed of transfer (прав собственности; The Property Transfer Deed (TR1) is the land registry form used to transfer ... OLGA P.)
документ о передаче	transfer deed (OLGA P.)
документ о передаче	instrument of tranfer (Vadim Rouminsky)
документ о передаче	transfer
документ о передаче абсолютного права собственности на недвижимость	deed in fee
документ о передаче военнослужащим части своего жалованья семье	allotment note
документ о передаче земель	Land Transfer (OLGA P.)
документ о передаче земли в собственность	land patent (A land patent is a document recording the passing of a land title from the government, or other proprietor, to the patentee/grantee. OLGA P.)
документ о передаче прав или имущества	conveyance (особ. недвижимого)
документ о передаче прав на недвижимость	assurance
документ о передаче прав собственности на земельный участок	land conveyance (встретился такой вариант в тексте договора, составленном индонезийским юристом Ying)
документ о передаче права	vesting instrument
документ о передаче права другому лицу	deed of release (Право международной торговли On-Line)
документ о передаче права собственности на недвижимость	deed of real estate
документ о передаче правового титула	title-deed
документ о передаче правового титула	title deed
документ о передачи военнослужащим части своего жалованья семье	allotment note
документ о разделении недвижимости между владельцами при передаче прав собственности	deed of partition (Право международной торговли On-Line)
документ об отказе от права или о передаче права	release
Документы о передаче права	Assignment Instruments (Zukrynka)
правовой документ о передачи имущества от одного лица другому	deed of surrender (Interex)