 |
| Russian | English |
| быть тем, "что доктор прописал" | ring the bell |
| делать "то, что доктор прописал" | hit the nail on the head |
| проверить у доктора, показаться врачу | seeing to (You want your head seeing to. – Тебе надо проверить голову. И. Ткачев) |
| то, что доктор прописал | just the ticket |