Terms for subject Construction containing днище

Russian	English
бадья с откидным днищем	hinged bottom bucket
бадья с откидным днищем	drop-bottom basket
бадья с открывающимся днищем	bottom dump bucket (для бетона)
бадья с открывающимся днищем	bottom dump bucket
бетонирование днища дренажного канала	concreting of drainage channel bottom (Leonid Dzhepko)
вагон, выгружающийся через днище	bottom-dump car
вертикальный отстойник с коническим днищем	Dortmund tank
выгрузка через днище	bottom dumping
выпуклое днище	dished end
двойное днище	double bottom
Днища прошивайте гвоздями к пальцам	Nail the form bottoms to the scaffolding bearers
днище бункера	bin bottom
днище котла	boiler end
днище опалубки	forms bottom
Днище опирайте концами на опалубку колонн	Position the bottom sides on the column shuttering
забутка днищ силосов	filling of silos bottoms
забутовка днищ силосов	filling of silos bottoms
ковш с откидным днищем	hinged bottom bucket
ковш с откидным днищем	drop-bottom bucket
коническое пологое днище	sloping conical bottom
конструкция без днища	open bottom structure (ambassador)
коробовое днище	cambered bottom
коробовое днище	torispherical head (Wiana)
лист днища резервуаров	bottom plate
листовой элемент днища резервуаров	bottom plate
Опалубка прогона состоит из днища, боковых щитов и креплений	A beam form consists of a bottom, wall panels, and fastenings
опускной колодец без днища	open well caisson
опускной колодец без днища	well caisson
опускной колодец с днищем	closed-end caisson
опускной колодец с днищем	box-type caisson
откидное днище	drop bottom
откидное днище	bottom flap
откидное днище экскаватора	dipper door
под днище подводите стойки с оголовниками	Set up posts with caps under the bottom
покрытие днища	bottom cover
покрытие днища	bottom covering
полуэллиптическое днище	semielliptical bottom
полуэллиптическое днище	semi-ellipsoidal end (Wiana)
потолок в форме днища корабля	ship bottom ceiling
Приступайте к установке днища балки	Start erecting the bottom of the beam formwork
радиально-коническое днище	radial cone bottom
сферическое пологое днище	shallow-sloped spherical bottom
сфероидальное днище	spheroidal bottom
сфероцилиндрическое днище	spherical-and-cylindrical bottom
тороидальное днище	toroidal bottom
установить днище	fix a bottom
шаланда с открывающимся днищем	hopper barge (Yerkwantai)
шаланда с открывающимся днищем	dump scow (Yerkwantai)
эллипсоидальное днище	ellipsoidal bottom
эллиптическое днище	ellipsoidal end (Wiana)
эта бригада будет выполнять забутку днищ силосов	the crew should fill in the silos bottoms