Terms for subject American

Russian	English
завладеть государственной землёй для получения преимущественного права на её покупку	pre-empt
Закон США, вводящий уголовную ответственность для лиц, использующих ложные или вводящие в заблуждение сведения о якобы имеющихся у них военных наградах с целью получения материальных выгод	Stolen Valor Act (Beforeyouaccuseme)
требуемое число акций для получения права на льготную подписку	subscription ratio (на одну акцию нового выпуска)
экзамены для получение сертификата	General Education Development tests (по программе средней школы; GED tests certify that the test taker has American or Canadian high school-level academic skills Val_Ships)