Terms for subject Polygraphy containing для обработки

Russian	English
автоматизированное рабочее место для обработки графического материала	graphics workstation
автоматизированное рабочее место для обработки иллюстраций	image workstation
автоматизированное рабочее место для обработки текста и иллюстраций	text and graphics workstation
аппаратура для обработки информации	data processing equipment
ванна для химической обработки	chemical tray (в установке для диффузионного переноса)
ванна для химической обработки	chemical tray
инструмент для обработки уголков	corner (переплётной крышки)
интерактивное устройство для обработки текста	interacting word processor
кювета для химической обработки	chemical tray (в установке для диффузионного переноса)
машина для обработки микроплёнки	microfilm processor (Andrey Truhachev)
оборудование для обработки бумажной ленты в поле коронного разряда	corona web treatment equipment
оборудование для обработки документов	document processing equipment (Alex_Odeychuk)
оборудование для обработки текста	word processing equipment
оборудование для обработки фотоплёнок	film processing equipment
оборудование для цифровой обработки информации	media conversion equipment
обработка бумаги-основы фотографии жиром для придания прозрачности	transparentizing
обработка бумаги-основы фотографии маслом для придания прозрачности	transparentizing
обработка телячьей кожи для переплётной крышки	calf finish
пакет программ для обработки классифицированных объявлений	classified advertisement package
полировальный станок для обработки цилиндров глубокой печати	gravure cylinder polishing lathe
пробельно-фрезерный станок для обработки круглых стереотипов	curved plate router
процессор для обработки изображений в цифровом виде	digital image processor
процессор для обработки изображения наборной полосы	Page Image processor
процессор для обработки формных пластин	plate processor
проявочная камера для обработки диазотипных материалов	pickle jar
состав для обработки лицевой стороны офсетного полотна	blanket face compound
специализированная микроЭВМ для обработки текста	dedicated word processor
станок для обработки газетных стереотипов	master router
станок для обработки круглых стереотипов	curved stereotype shaver
станок для обработки круглых стереотипов по толщине	master rotary shaver
станок для обработки трубчатых стереотипов	tubular router
терминал для пакетной обработки	batch terminal
установка для автоматической обработки офсетных пластин после копирования	lithoplater
установка для обработки печатных форм	plate processing unit
установка для обработки цинкографских копий	processing unit for photoengravings
устройство для обработки	treater
устройство для обработки диазоматериалов	diazo processing apparatus
устройство для обработки микроплёнки	microfilm processor
фотобумага для обработки с обращением	converting paper
фотоматериал для скоростной обработки	rapid-access photomaterial
часть листа, отрезанная в процессе обработки и используемая для других целей	off-cut
шрифт для горячей обработки фольги	type for hot foil processing