| Subject | Russian | English |
| electr.eng. | абсорбционная характеристика диэлектрика | dielectric absorption characteristic |
| antenn. | активное сопротивление диэлектрика | dielectric resistance |
| tech. | активный диэлектрик | active dielectric |
| tech. | анизотропный диэлектрик | anisotropic dielectric |
| antenn. | антенна из пенистого диэлектрика | dielectric foam antenna |
| antenn. | антенная решётка, закрытая слоем диэлектрика | dielectric covered array |
| antenn. | антенная решётка, закрытая слоем диэлектрика | dielectric sheathed antenna array |
| antenn. | антенная решётка, закрытая слоем диэлектрика | dielectric sheathed array |
| antenn. | антенная решётка, закрытая слоем диэлектрика | dielectric covered antenna array |
| tech. | бумажно-плёночный диэлектрик | paper-film dielectric (конденсатора) |
| microel. | варактор со структурой металл – диэлектрик – полупроводник | mis varactor |
| microel. | взрыв с применением диэлектрика | dielectric-assisted liftoff (key2russia) |
| tech. | внешний диаметр диэлектрика | dielectric outer diameter |
| media. | водопоглощение диэлектрика | water absorbability |
| antenn. | воздух в качестве диэлектрика | air dielectric |
| tech. | воздушный диэлектрик | air dielectric |
| Makarov. | волновод, загруженный диэлектриком | dielectric-loaded waveguide |
| antenn. | волновод, заполненный диэлектриком | dielectric-filled waveguide |
| house. | волновод нагружённый диэлектриком | dielectrically loaded waveguide |
| tech. | волновод, нагружённый диэлектриком | dielectric-loaded waveguide |
| antenn. | волновод, частично заполненный диэлектриком | dielectrically loaded waveguide |
| antenn. | волновод, частично заполненный диэлектриком | dielectric-loaded waveguide |
| tech. | ВЧ-диэлектрик | radio-frequency dielectric |
| Makarov. | ВЧ-диэлектрик | radio-frequency dielectric (r. f. dielectric; высокочастотный диэлектрик) |
| Makarov. | ВЧ-диэлектрик | r. f. dielectric (radio-frequency dielectric; высокочастотный диэлектрик) |
| missil. | выполненный из диэлектрика концевой обтекатель киля | glasscloth fin-tip |
| tech. | высокочастотный диэлектрик | r.f. dielectric |
| tech. | высокочастотный диэлектрик | radio-frequency dielectric |
| tech. | высокочастотный диэлектрик | RF dielectric |
| Makarov. | высокочастотный диэлектрик | radio-frequency dielectric (r. f. dielectric; ВЧ-диэлектрик) |
| Makarov. | высокочастотный диэлектрик | r. f. dielectric (radio-frequency dielectric; ВЧ-диэлектрик) |
| tech. | газообразный диэлектрик | gaseous dielectric |
| antenn. | гиротропный диэлектрик | gyrotropic dielectric |
| Makarov. | гомогенный диэлектрик | homogeneous dielectric |
| Makarov. | граница полупроводник-диэлектрик | semiconductor-insulator interface |
| antenn. | граница раздела воздух-диэлектрик | air-dielectric interface |
| antenn. | граница раздела диэлектрик-воздух | dielectric-air interface |
| antenn. | граница раздела диэлектрик-металл | dielectric-to-metal interface |
| Makarov. | граница раздела диэлектрик-полупроводник | insulator-semiconductor interface |
| antenn. | граница раздела диэлектрик-феррит | dielectric-ferrite interface |
| microel. | граница раздела между диэлектриком и полупроводником | dielectric-semiconductor interface |
| antenn. | граница раздела свободное пространство-диэлектрик | free space-dielectric interface |
| microel. | деградация подзатворного диэлектрика | Time-dependent dielectric breakdown (Harlequinne) |
| tech. | деформация диэлектрика | dielectric strain (при поляризации) |
| tech. | динамическая нелинейность диэлектрика | dynamic dielectric nonlinearity |
| Makarov. | диод со структурой металл-диэлектрик-металл | MIM diode (МДМ-диод) |
| Makarov. | диод со структурой металл-диэлектрик-полупроводник | MIS diode (МДП-диод) |
| tech. | дипольный диэлектрик | polar dielectric |
| tech. | дипольный диэлектрик | dipole dielectric |
| Makarov. | диспергирующий искусственный диэлектрик | dispersive artificial dielectric |
| tech. | диэлектрик без потерь | lossless dielectric |
| electr.eng. | диэлектрик без потерь | lossfree dielectric |
| tech. | диэлектрик без потерь | loss-free dielectric |
| tech. | диэлектрик без центров захвата носителей | trap-free insulator |
| microel. | диэлектрик высокой прочности | high-integrity dielectric |
| microel. | диэлектрик для толстоплёночных структур | thick-film dielectric |
| tech. | диэлектрик затвора | gate dielectric (полевого транзистора) |
| tech. | диэлектрик затвора, изолирующий слой затвора | gate dielectric (полевого транзистора) |
| energ.ind. | диэлектрик и электрическая изоляция | dielectric and electrical insulation |
| tech. | диэлектрик из твёрдой резины | solid-rubber dielectric |
| ecol. | диэлектрик изоляционный материал | dielectric |
| antenn. | диэлектрик малой плотности | low-density dielectric |
| Makarov. | диэлектрик на замедляющих металлических структурах | metallic-delay dielectric |
| Makarov. | диэлектрик на металлических дисках | metal-disk dielectric |
| Makarov. | диэлектрик на решётке препятствий | obstacle-type dielectric |
| Makarov. | диэлектрик с большими потерями | lossy dielectric |
| antenn. | диэлектрик с большой диэлектрической проницаемостью | high-dielectric material |
| microel. | диэлектрик с высокой проницаемостью | high-k dielectric (semfromshire) |
| tech. | диэлектрик с дифференцированным энергетическим барьером | graded energy insulator |
| antenn. | диэлектрик с комплексной диэлектрической проницаемостью | complex dielectric |
| tech. | диэлектрик с малыми потерями | low-loss dielectric |
| tech. | диэлектрик с малыми потерями | low-loss insulator |
| microel. | диэлектрик с пониженной диэлектрической проницаемостью | low-k dielectric (User) |
| tech. | диэлектрик с потерями | lossy dielectric |
| tech. | диэлектрик с потерями | imperfect dielectric |
| tech. | диэлектрик с широкой запрещённой зоной | wide-energy-gap dielectric |
| tech. | диэлектрик со стеклянной связкой | glass-bonded dielectric (керамический) |
| antenn. | диэлектрическая проницаемость диэлектрика | dielectric permittivity |
| antenn. | диэлектрический волновод из нескольких диэлектриков | multiple dielectric waveguide (напр., твёрдого и газообразного) |
| Makarov. | дырчатый диэлектрик | slotted dielectric |
| tech. | жидкий диэлектрик | liquid dielectric (A liquid dielectric is a dielectric material in liquid state. wiki Alexander Demidov) |
| mach. | жидкий диэлектрик | insulation liquid (в трансформаторе translator911) |
| tech. | жидкий диэлектрик | insulating liquid |
| tech. | жидкий диэлектрик | dielectric liquid |
| antenn. | замедляющий диэлектрик | delay dielectric |
| antenn. | замедляющий искусственный диэлектрик | metallic delay dielectric (из металлических частиц) |
| tech. | заполнение диэлектриком | dielectric loading |
| tech. | заполнитель из диэлектрика | dielectric filling |
| microel. | зарядка диэлектрика | dielectric charging (semfromshire) |
| tech. | идеальный диэлектрик | perfect dielectric |
| tech. | идеальный диэлектрик | ideal dielectric |
| tech. | идеальный диэлектрик, совершённый диэлектрик | perfect dielectric |
| tech. | идеальный диэлектрик, совершённый диэлектрик | ideal dielectric |
| tech. | измерение коэффициента потерь в диэлектрике | dielectric power-factor test |
| tech. | измерение потерь в диэлектрике | dielectric power-loss test |
| microel. | изолированный диэлектриком | dielectrically isolated |
| tech. | изоляция канавками, заполненными диэлектриком | etch-out and backfill isolation |
| Makarov. | изоляция канавками, заполненными диэлектриком | recessed oxide isolation |
| microel. | изоляция канавками с диэлектриком | recessed dielectric isolation |
| microel. | изоляция канавками с диэлектриком | etch-out and backfill isolation |
| microel. | изоляция мелкими канавками с диэлектриком | half-sunk isolation |
| antenn. | изотропия диэлектрика | dielectric isotropy |
| tech. | изотропный диэлектрик | isotropic dielectric |
| nano | интерфейс на основе электрической поляризации диэлектрика | dielectric polarization-based interface |
| nano | ионный диэлектрик | ionic insulator |
| tech. | ионный диэлектрик | ion dielectric |
| tech. | искусственный диэлектрик | artificial dielectric |
| antenn. | искусственный диэлектрик из тонких металлических элементов | thin-obstacle medium (лент, дисков) |
| antenn. | искусственный диэлектрик металловоздушной линзы | path-length lens medium |
| Makarov. | искусственный диэлектрик на замедляющих металлических структурах | metallic-delay dielectric |
| Makarov. | искусственный диэлектрик на металлических дисках | metal-disk dielectric |
| Makarov. | искусственный диэлектрик на решётке препятствий | obstacle-type dielectric |
| Makarov. | искусственный дырчатый диэлектрик | slotted dielectric |
| tech. | испытание диэлектрика | dielectric test |
| electr.eng. | испытание на напряжение, выдерживаемое диэлектриком | dielectric withstand-voltage test |
| tech. | испытание на электрическую прочность диэлектрика | dielectric withstand test |
| avia. | испытания диэлектрика на электрическую прочность | dielectric breakdown test |
| mil., avia. | n-канальная структура "металл -диэлектрик - полупроводник" | n-channel metal-insulator-semiconductor |
| mil., avia. | n-канальная структура "металл -диэлектрик – полупроводник" | n-channel metal-insulator-semiconductor |
| tech. | керамический диэлектрик | ceramic dielectric |
| Makarov. | керамический диэлектрик | ceramic capacitor dielectric |
| tech. | керамический диэлектрик со стеклянной связкой | glass-bonded dielectric |
| antenn. | коаксиальная линия с составным диэлектриком | composite-dielectric coaxial line |
| tech. | конденсатор с бумажным диэлектриком | paper condenser |
| tech. | конденсатор с бумажным диэлектриком | paper dielectric capacitor |
| tech. | конденсатор с бумажным диэлектриком | paper capacitor |
| tech. | конденсатор с воздушным диэлектриком | air condenser |
| tech. | конденсатор с воздушным диэлектриком | air-dielectric capacitor |
| tech. | конденсатор с воздушным диэлектриком | air capacitor |
| nano | конденсатор с двухслойным диэлектриком | dual dielectric capacitor |
| electr.eng. | конденсатор с диэлектриком бумага – полипропиленовая плёнка | paper-polypropylene capacitor |
| electr.eng. | конденсатор с диэлектриком бумага-полипропиленовая плёнка | paper-polypropylene capacitor |
| microel. | конденсатор с диэлектриком из нитрида кремния | nitride capacitor |
| tech. | конденсатор с жидким диэлектриком | liquid-dielectric capacitor |
| tech. | конденсатор с комбинированным диэлектриком | composite capacitor |
| electr.eng. | конденсатор с комбинированным диэлектриком | mixed dielectric capacitor |
| tech. | конденсатор с комбинированным диэлектриком | mixed-dielectric capacitor |
| tech. | конденсатор с комбинированным диэлектриком | mixed capacitor |
| tech. | конденсатор с комбинированным диэлектриком | mixed dielectric capacitor |
| tech. | конденсатор с твёрдым диэлектриком | solid-dielectric capacitor |
| tech. | конденсатор с твёрдым диэлектриком | solid dielectric capacitor |
| tech. | коэффициент затухания в диэлектрике | dielectric attenuation constant |
| tech. | коэффициент мощности в диэлектрике | dielectric power factor |
| tech. | коэффициент нагрузки диэлектрика | dielectric loading factor |
| tech. | коэффициент нелинейности диэлектрика | ratio of dielectric nonlinearity |
| tech. | коэффициент потерь в диэлектрике | dielectric loss factor |
| antenn. | коэффициент потерь диэлектрика | dielectric loss factor (произведение диэлектрической проницаемости на тангенс угла потерь) |
| electr.eng. | коэффициент рассеивания диэлектрика | DDR (Pothead) |
| electr.eng. | коэффициент рассеивания диэлектрика | Dielectric Discharge Ratio (Pothead) |
| tech. | коэффициент фазы в диэлектрике | dielectric phase constant |
| microel. | кремний-на-диэлектрике | silicon-on-dielectric (о структуре прибора key2russia) |
| tech. | кремнийорганический диэлектрик | silicone dielectric |
| tech. | кремнийорганический жидкий диэлектрик | silicone liquid |
| Makarov. | кристалл диэлектрика | insulating crystal |
| antenn. | критический градиент диэлектрика | dielectric strength gradient |
| nano | линейно-нелинейный диэлектрик | linear nonlinear dielectric |
| nano | линейный диэлектрик | 1D dielectric |
| nano | линза из естественного диэлектрика | natural dielectric lens |
| nano | линза из искусственно замедляющего диэлектрика | artificial delay lens |
| antenn. | линза из искусственного "металлического" диэлектрика | metallic dielectric lens |
| antenn. | линза из искусственного замедляющего диэлектрика | artificial delay lens |
| antenn. | линия передачи с воздушным диэлектриком | air-filled transmission line |
| antenn. | линия с воздушным диэлектриком | air line |
| antenn. | линия с воздушным диэлектриком | air-filled line |
| antenn. | линия с воздушным диэлектриком | air-dielectric line |
| tech. | линия с многослойным диэлектриком | dielectric sandwich line |
| tech. | листовой диэлектрик | sheet dielectric |
| tech. | магнитная индукция в диэлектрике | dielectric flux density |
| Makarov. | магнитный диэлектрик | magnetic dielectric |
| tech. | межслойный диэлектрик | intermediate insulator |
| HF.electr. | металл-диэлектрик-металл | metal-insulator-metal (конденсатор) |
| sol.pow. | металл-диэлектрик-полупроводник | MIS |
| sol.pow. | металл-диэлектрик-полупроводник | metal-insulator-semiconductor |
| Makarov. | металлизированный диэлектрик | metallized dielectric |
| Makarov. | металлопластинчатый искусственный диэлектрик | metal-flake artificial dielectric |
| electr.eng. | метод отбора проб жидких диэлектриков | method of sampling liquid dielectrics (Cooper_US) |
| tech. | метод соединения кристаллов типа полупроводник-термопластик-диэлектрик | semiconductor on thermoplastic on dielectric bonding |
| tech. | механическое напряжение в диэлектрике от воздействия напряжения | electrostatic stress (электрического) |
| tech. | механическое напряжение в диэлектрике от воздействия напряжения | electric stress (электрического) |
| tech. | механическое напряжение в диэлектрике от воздействия напряжения | dielectric stress (электрического) |
| tech. | механическое напряжение в диэлектрике от воздействия электрического напряжения | dielectric stress |
| tech. | механическое напряжение в диэлектрике от воздействия электрического напряжения | electrostatic stress |
| tech. | микрополосковая линия с твёрдым диэлектриком | solid-dielectric microstrip line |
| sol.pow. | многослойное покрытие диэлектрик-металл-диэлектрик | multilayer dielectric-metal-dielectric coating |
| tech. | многослойный диэлектрик | laminated dielectric |
| tech. | многослойный диэлектрик | structural dielectric |
| tech. | многослойный диэлектрик | layered dielectric |
| Makarov. | моттовские диэлектрики | Mott dielectrics |
| tech. | нагрев диэлектрика | dielectric heating |
| tech. | нагрузка диэлектриком | dielectric loading |
| antenn. | нагрузка диэлектриком | dielectric loading (линии передачи) |
| tech. | надёжность диэлектрика | dielectric integrity |
| gen. | нанесение слоя диэлектрика | dielectric coating (Александр Рыжов) |
| nano | нанопористый диэлектрик | nanoporous dielectric |
| nano | нанопроволочный транзистор на структуре "кремний на диэлектрике" | SOI nanowire transistor |
| nano | нанопроволочный транзистор на структуре "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator nanowire transistor |
| nano | наноструктурирование слоев "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator nanostructuring |
| nano | наноструктурирование слоёв "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator nanostructuring |
| nano | наноструктурирование слоёв "кремний на диэлектрике" | SOI nanostructuring |
| nano | наноструктурированный диэлектрик | nanostructured dielectric |
| microel. | напряжение пробоя диэлектрика | dielectric breakdown voltage |
| Makarov. | неидеальный диэлектрик | imperfect dielectric |
| tech. | нейтральный диэлектрик | neutral dielectric |
| tech. | неколлинеарный диэлектрик | canted insulator |
| tech. | нелинейность диэлектрика | dielectric nonlinearity |
| Makarov. | нелинейность диэлектрика | dielectric non-linearity |
| tech. | нелинейный диэлектрик | nonlinear dielectric |
| tech. | необожжённый диэлектрик | unsintered dielectric |
| tech. | необожжённый диэлектрик | green dielectric |
| tech. | неоднородный диэлектрик | inhomogeneous dielectric |
| antenn. | неоднородный диэлектрик | nonuniform dielectric |
| nano | неорганический диэлектрик | inorganic insulator |
| tech. | непоглощающий диэлектрик | nonabsorptive dielectric |
| Makarov. | непоглощающий диэлектрик | non-absorptive dielectric |
| Makarov. | непоглощающий диэлектрик | loss-free dielectric |
| tech. | неполярный диэлектрик | nonpolar dielectric |
| tech. | несовершенный диэлектрик | lossy dielectric |
| tech. | несовершенный диэлектрик | imperfect dielectric |
| tech. | нефольгированный диэлектрик | unclad dielectric material |
| tech. | низкочастотный диэлектрик | low-frequency dielectric |
| electr.eng. | НЧ-мост для измерения параметров диэлектриков | low-frequency dielectric bridge |
| antenn. | область, занятая диэлектриком | dielectric region |
| antenn. | область, заполненная диэлектриком | dielectric-filled region |
| media. | обработка поверхности диэлектрика для усиления адгезии к слою металлизации | adhesion promotion (т.е. прочности сцепления токопроводящего покрытия) |
| electr.eng. | Общество по вопросам диэлектриков и электроизоляции | DEIS (ieeedeis.org maarh_tsell) |
| nano | одномерный диэлектрик | one-dimensional dielectric |
| nano | одномерный диэлектрик | 1D dielectric |
| antenn. | одноосный диэлектрик | uniaxial dielectric |
| tech. | однородный диэлектрик | isotropic dielectric |
| tech. | однородный диэлектрик | homogeneous dielectric |
| antenn. | однородный диэлектрик | uniform dielectric |
| antenn. | опорный диэлектрик | supporting dielectric |
| tech. | органический диэлектрик | natural dielectric |
| tech. | органический диэлектрик | organic insulator |
| tech. | остаточная поляризация диэлектрика | dielectric absorption |
| tech. | относительная электрическая прочность диэлектрика | relative dielectric strength |
| microel. | отслаивание с применением диэлектрика | dielectric-assisted liftoff (key2russia) |
| antenn. | пенистый диэлектрик | foamed dielectric |
| antenn. | пенистый диэлектрик | dielectric foam |
| tech. | переключатель на МОП-и "металл-диэлектрик-полупроводник" структурах | MOS metal-insulator-silicon switch |
| tech. | переключатель со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник" | metal insulator silicon switch |
| nano | переход диэлектрик-металл | insulator-to-metal transition |
| nano | переход диэлектрик-металл | insulator--metal transition |
| Makarov. | переход диэлектрик-металл | dielectric-metal transition |
| nano | переход металл-диэлектрик | metal-to-insulator transition |
| microel. | переход металл-диэлектрик | metal-insulator transition |
| nano | переход металл-диэлектрик | metal--insulator transition |
| Makarov. | переход металл-диэлектрик | metal-nonmetal transition |
| Makarov. | переход металл-диэлектрик | metal-insulator junction |
| Makarov. | переход металл-диэлектрик-металл | MIM junction |
| Makarov. | планаризация диэлектрика до его металлизации | planarizing the pre-metal dielectric |
| tech. | плеснестойкость диэлектрика | fungi resistance of dielectric |
| tech. | плёночно-бумажный диэлектрик | film-paper dielectric |
| tech. | плёночный диэлектрик | all-film dielectric |
| tech. | плёночный диэлектрик | film dielectric |
| microel. | поведение диэлектрика при внутренней зарядке | intrinsic charging behavior of dielectric (semfromshire) |
| Makarov. | поверхность раздела диэлектрик-металл | dielectric-metal interface |
| tech. | поглощающий диэлектрик | absorptive dielectric |
| Makarov. | поглощающий диэлектрик | lossy dielectric |
| tech. | поглощение в диэлектрике | dielectric absorption |
| microel. | подзатворный диэлектрик | gate insulator |
| microel. | подзатворный диэлектрик | gate dielectric |
| microel. | подзатворный диэлектрик | gate isolator |
| tech. | подзатворный диэлектрик | gate insulator (в полевых транзисторах) |
| tech. | подзатворный диэлектрик, изолирующий слой затвора | gate insulator (в полевых транзисторах) |
| nano | подложка, выполненная по технологии "кремний-на-диэлектрике" | SOI substrate |
| nano | подложка, выполненная по технологии "кремний-на-диэлектрике" | silicon-on-insulator substrate |
| tech. | подложка со структурой "кремний на диэлектрике" | silicon on insulated substrate |
| microel. | подложка со структурой типа кремний на диэлектрике | soi substrate |
| media. | подтравливание диэлектрика в отверстиях многослойной печатной платы | etch back |
| media. | подтравливание диэлектрика в отверстиях многослойной печатной платы | chemical hole cleaning (изготовляемых методом металлизации сквозных отверстий) |
| gen. | покрытие слоем диэлектрика | dielectric coating (Александр Рыжов) |
| antenn. | покрытый слоем диэлектрика | dielectric-coated |
| tech. | полевой транзистор со структурой металл-диэлектрик-полупроводник | metal insulator semiconductor FET |
| tech. | полевой транзистор со структурой металл-диэлектрик-полупроводник | metal insulator semiconductor field-effect transistor |
| tech. | полевой транзистор со структурой металл – диэлектрик – полупроводник | metal-insulator-semiconductor FET |
| Makarov. | полевой транзистор со структурой металл-диэлектрик-полупроводник | metal-insulator-semiconductor field-effect transistor (МДП-транзистор) |
| tech. | полевой транзистор со структурой резистивный сплав – диэлектрик – полупроводник | resistive-insulated-gate FET |
| Makarov. | полевой транзистор со структурой резистивный сплав-диэлектрик-полупроводник | resistive-insulated-gate field-effect transistor |
| house. | полевой транзистор типа металл-диэлектрик-полупроводник | MIS transistor |
| tech. | полистирольный диэлектрик | polystyrene dielectric |
| tech. | полиэтиленовый диэлектрик | polyethylene dielectric |
| comp. | полупроводниковый прибор со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник" | metal-insulator semiconductor device |
| comp. | полупроводниковый прибор со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник" | MIS device |
| antenn. | полупроводящий диэлектрик | semiconducting dielectric |
| tech. | полуячейка со структурой "электролит-диэлектрик-полупроводник" | electrolyte-insulator-semiconductor |
| tech. | поляризация диэлектрика | dielectric polarization |
| tech. | поляризация диэлектрика | polarization in a dielectric |
| antenn. | поляризация диэлектрика | polarization of dielectric |
| tech. | поляризованный диэлектрик | polarized dielectric |
| math. | поляризуемость диэлектрика | electric susceptibility |
| tech. | полярный диэлектрик | dipole dielectric |
| antenn. | полярный диэлектрик | dipolar dielectric |
| Makarov. | полярный диэлектрик | polar dielectric |
| tech. | потери в диэлектрике | dielectric absorption losses |
| tech. | потери в диэлектрике | dielectric absorption loss |
| tech. | потери в диэлектрике | dielectric losses |
| tech. | потери в диэлектрике | dielectric loss |
| tech. | потери на электропроводность диэлектрика | conduction loss |
| tech. | потери от гистерезиса в диэлектрике | dielectric hysteresis losses |
| tech. | поток в диэлектрике | dielectric flux |
| avia. | прибор для измерения параметров диэлектрика | dielectric tester |
| tech. | прибор на структурах "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator device |
| Makarov. | прибор на структурах "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator device (КНД-прибор) |
| tech. | прибор на структурах металл – диэлектрик – полупроводник | MIS device |
| tech. | прибор на структурах "металл-диэлектрик-полупроводник" | MIS device |
| Makarov. | прибор на структурах металл-диэлектрик-полупроводник | MIS device (МДП-прибор) |
| Makarov. | прибор на структуре металл-диэлектрик-металл | metal-insulator-metal device (МДМ-прибор) |
| Makarov. | прибор на структуре металл-диэлектрик-полупроводник | MIS device (МДП-прибор) |
| Makarov. | прибор на структуре металл-диэлектрик-пьезополупроводник | MIPS device (metal-insulator-piezoelectric semiconductor device) |
| Makarov. | прибор на структуре металл-диэлектрик-пьезополупроводник | metal-insulator-piezoelectric semiconductor device (MIPS device) |
| Makarov. | прибор на структуре типа "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulating substrate device |
| tech. | прибор с переходом металл – диэлектрик полупроводник | MIS device |
| tech. | прибор с переходом "металл-диэлектрик-полупроводник" | MIS device |
| Makarov. | прибор с переходом металл-диэлектрик-полупроводник | MIS device (МДП-транзистор) |
| microel. | прибор со структурой кремний на диэлектрике | silicon-on-dielectric device |
| nano | прибор со структурой "кремний-на-диэлектрике" | SOI device |
| nano | прибор со структурой "кремний-на-диэлектрике" | silicon-on-insulator device |
| quant.el. | пробивная напряжённость диэлектрика | dielectric strength |
| tech. | пробивное напряжение диэлектрика | dielectric breakdown voltage |
| tech. | пробой диэлектрика | dielectric breakdown |
| antenn. | провод, покрытый диэлектриком | dielectric-covered wire |
| antenn. | провод, покрытый диэлектриком | dielectric-coated conductor |
| antenn. | провод, покрытый диэлектриком | dielectric-clad wire |
| tech. | проводимость диэлектрика | dielectric conduction |
| tech. | проводимость диэлектрика | dielectric conductance |
| antenn. | прозрачный диэлектрик | transparent dielectric |
| media. | раздел оптики, изучающий оптические элементы с поверхностями, имеющими различные коэффициенты преломления и отражения, на поверхности наносятся один или несколько слоёв диэлектрика или металла для снижения или усиления отражений от поверхностей | coated optics |
| nano | размерно-индуцированный переход металл-диэлектрик | size-induced metal-to-insulator transition |
| nano | размерно-индуцированный переход металл-диэлектрик | size-induced metal--insulator transition |
| antenn. | раскрыв, заполненный диэлектриком | dielectric-filled aperture |
| antenn. | раскрыв, покрытый слоем диэлектрика | dielectric-covered aperture |
| railw. | расстояние по поверхности диэлектрика | creepage distance |
| tech. | реверсивная нелинейность диэлектрика | reversible dielectric nonlinearity |
| antenn. | резонатор, нагруженный диэлектриком | dielectric-loaded cavity |
| tech. | резонаторный мазер на диэлектрике | dielectric cavity maser |
| antenn. | рупор, частично заполненный диэлектриком | dielectric-loaded horn |
| quant.el. | световодный диэлектрик | guiding dielectric |
| Makarov. | свободный от потерь диэлектрик | loss-free dielectric |
| tech. | СВЧ-диэлектрик | microwave dielectric |
| antenn. | сегнетоэлектрический диэлектрик | ferroelectric dielectric |
| tech. | силиконовый жидкий диэлектрик | silicone liquid |
| Makarov. | слабо проводящий диэлектрик | imperfect dielectric |
| antenn. | сложный диэлектрик | composite dielectric |
| tech. | слоистый диэлектрик | layered dielectric |
| antenn. | слоистый диэлектрик | stratified dielectric |
| tech. | слоистый диэлектрик | structural dielectric |
| Makarov. | слоистый диэлектрик | laminated dielectric |
| tech. | слой диэлектрика | dielectric layer |
| tech. | слой диэлектрика | nonconducting layer |
| microel. | слой диэлектрика | dielectric sheet |
| nano | слой диэлектрика | insulating layer |
| nano | слой диэлектрика | insulation layer |
| Makarov. | слой диэлектрика | dielectric |
| antenn. | слой, эквивалентный симметричному многослойному диэлектрику | Herpin equivalent layer |
| Makarov. | совершенный диэлектрик | perfect dielectric |
| Makarov. | совершенный диэлектрик | ideal dielectric |
| sol.pow. | солнечный элемент со структурой металл-диэлектрик-полупроводник | metal-insulator-semiconductor solar cell |
| Makarov. | солнечный элемент со структурой металл-диэлектрик-полупроводник n-типа | metal-insulator-n-semiconductor solar cell |
| tech. | сопротивление диэлектрика | dielectric resistance |
| shipb. | сопротивление диэлектрика | dielectric resistance (изоляции) |
| microel. | состав диэлектрика | dielectric composition |
| antenn. | составной диэлектрик | composite dielectric |
| tech. | станок для автоматической намотки диэлектрика конденсаторов | automatic capacitor winder |
| tech. | станок для намотки диэлектрика конденсаторов | capacitor winder |
| tech. | старение диэлектрика | dielectric fatigue |
| tech. | старение диэлектрика | aging of a dielectric |
| Makarov. | старение диэлектрика | ageing of dielectric |
| antenn. | стироловый диэлектрик | styrene dielectric |
| media. | стойкость диэлектрика к электрическому пробою по поверхности | tracking resistance |
| media. | структура «кремний в диэлектрике» | silicon-in-insulator (in sapphire, в сапфире) |
| tech. | структура "кремний в диэлектрике" | silicon-in-insulator |
| Makarov. | структура "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator structure (КНД-структура) |
| Makarov. | структура "кремний на диэлектрике" | insulated substrate structure (КНД-структура) |
| mil., avia. | структура "МДП - диэлектрик - металл" | metal-insulator-semiconductor-insulator-metal |
| mil., avia. | структура "МДП – диэлектрик – металл" | metal-insulator-semiconductor-insulator-metal |
| mil., avia. | структура "МДП - диэлектрик - полупроводник" | metal-insulator-semiconductor-insulator-semiconductor |
| mil., avia. | структура "МДП – диэлектрик – полупроводник" | metal-insulator-semiconductor-insulator-semiconductor |
| tech. | структура "металл-диэлектрик-диэлектрик-полупроводник" | metal-insulator-insulator-semiconductor |
| mil., avia. | структура "металл - диэлектрик - металл" | metal-dielectric-metal |
| microel. | структура металл – диэлектрик – металл | mim structure |
| tech. | структура "металл-диэлектрик-металл" | metal-dielectric-metal |
| mil., avia. | структура "металл - диэлектрик - металл" | metal-insulator-metal |
| mil., avia. | структура "металл – диэлектрик – металл" | metal-insulator-metal |
| mil., avia. | структура "металл – диэлектрик – металл" | metal-dielectric-metal |
| mil., avia. | структура "металл -диэлектрик - металл - диэлектрик - полупроводник" | metal-insulator-metal-insulator-semiconductor |
| mil., avia. | структура "металл -диэлектрик – металл – диэлектрик – полупроводник" | metal-insulator-metal-insulator-semiconductor |
| tech. | структура "металл диэлектрик металл полупроводник" | metal-insulator-metal-semiconductor structure |
| tech. | структура "металл диэлектрик металл полупроводник" | MIMS structure |
| tech. | структура "металл-диэлектрик-металл-диэлектрик-металл" | metal-insulator-metal-insulator-metal |
| tech. | структура металл-диэлектрик-металл-диэлектрик-полупроводник | metal-insulator-metal-insulator-semi-conductor |
| tech. | структура "металл диэлектрик полупроводник" | metal-insulator-semiconductor structure |
| tech. | структура металл-диэлектрик-полупроводник | metal-insulator-semiconductor |
| Makarov. | структура металл-диэлектрик-полупроводник | metal-insulator-semiconductor structure (МДП-структура) |
| mil., avia. | структура "металл – диэлектрик – полупроводник" | metal-insulator-semiconductor |
| microel. | структура металл – диэлектрик – полупроводник | mis structure |
| mil., avia. | структура "металл - диэлектрик - полупроводник" | metal-insulator-semiconductor |
| tech. | структура металл – диэлектрик – полупроводник | metal-insulator-semiconductor structure |
| tech. | структура "металл диэлектрик полупроводник" | MIS structure |
| Makarov. | структура металл-диэлектрик-полупроводник | metal-insulator-semiconductor structure (МДП) |
| tech. | структура "металл-диэлектрик-полупроводник" с объёмным эффектом | bulk metal-insulator-semiconductor structure |
| tech. | структура металл-диэлектрик-полупроводник-диэлектрик-полупроводник | metal-insulator-semiconductor-insulator-semiconductor |
| mil., avia. | структура "металл - диэлектрик - пьезоэлектрический полупроводник" | metal-insulator-piezoelectric semiconductor |
| mil., avia. | структура "металл – диэлектрик – пьезоэлектрический полупроводник" | metal-insulator-piezoelectric semiconductor |
| mil., avia. | структура "полупроводник - диэлектрик - полупроводник" | semiconductor-insulator-semiconductor |
| mil., avia. | структура "полупроводник – диэлектрик – полупроводник" | semiconductor-insulator-semiconductor |
| Makarov. | структура типа резистивный материал-диэлектрик-полупроводник | resistor-insulator-semiconductor (RIS) |
| microel. | структура типа кремний на диэлектрике | silicon-on-insulator structure |
| microel. | структура типа кремний на диэлектрике | silicon-insulator structure |
| microel. | структура типа кремний на диэлектрике | insulated substrate structure |
| microel. | структура типа кремний на оксидном диэлектрике | silicon-over oxide-semiconductor structure |
| tech. | структура типа металл-диэлектрик-металл | metal-insulator-metal |
| tech. | структура типа металл-диэлектрик-пьезоэлектрик-полупроводник | metal-insulator-piezoelectric semiconductor |
| tech. | структура типа резистивный материал-диэлектрик-полупроводник | resistor-insulator-semiconductor |
| tech. | структура "электролит-диэлектрик-полупроводник" | electrolyte-insulator-semiconductor |
| tech. | тангенс угла потерь в диэлектрике | dielectric power factor |
| tech. | тангенс угла потерь в диэлектрике | dissipation factor |
| tech. | тангенс угла потерь в диэлектрике | dielectric loss factor |
| tech. | твёрдый диэлектрик | solid dielectric |
| tech. | твёрдый диэлектрик | dielectric solid |
| electr.eng. | технические условия на испытания электрической прочности диэлектрика | dielectric withstand test specifications |
| tech. | технология изготовления приборов со структурой "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator technology |
| tech. | технология изготовления приборов со структурой "металл диэлектрик полупроводник" | metal-insulator-semiconductor technology |
| tech. | технология изготовления приборов со структурой "металл диэлектрик полупроводник" | MIS technology |
| microel. | технология ИС со структурой типа кремний в диэлектрике | silicon-in-insulator technology |
| microel. | технология ИС со структурой типа кремний на диэлектрике | silicon-on-insulator technology |
| tech. | технология комплементарных ИС со структурой металл – диэлектрик -полупроводник | complementary metal-dielectric technology |
| Makarov. | технология изготовления комплементарных ИС со структурой металл-диэлектрик-полупроводник | CMDS technology |
| gen. | технология изготовления комплементарных ИС со структурой металл-диэлектрик-полупроводник | complementary metal-dielectric technology |
| tech. | технология приборов со структурой "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator technology |
| gen. | технология изготовления приборов со структурой "кремний на диэлектрике" | silicon-on-insulator technology |
| tech. | технология приборов со структурой металл – диэлектрик – полупроводник | MIS technology |
| tech. | технология приборов со структурой металл – диэлектрик – полупроводник | metal-insulator-semiconductor technology |
| tech. | ток в диэлектрике | dielectric current |
| antenn. | полный ток в диэлектрике | dielectric current |
| media. | толщина слоя диэлектрика между соседними внутренними проводящими слоями в многослойной печатной плате | layer-to-layer spacing |
| microel. | тонкая плёнка со структурой полупроводник на диэлектрике | semiconductor-on-insulator thin film |
| tech. | транзистор со структурой металл – диэлектрик – полупроводник | MIS field-effect transistor |
| tech. | транзистор со структурой металл – диэлектрик – полупроводник | MIS transistor |
| tech. | транзистор со структурой "металл диэлектрик полупроводник" | MIS transistor |
| tech. | транзистор со структурой "металл диэлектрик полупроводник" | metal-insulator-semiconductor transistor |
| tech. | транзистор со структурой металл – диэлектрик – полупроводник | metal-insulator-semiconductor transistor |
| quant.el. | транзистор со структурой металл-диэлектрик—полупроводник | metal-oxide-semiconductor transistor |
| quant.el. | транзистор со структурой металл-диэлектрик—полупроводник | MOS transistor |
| comp. | транзистор со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник" | metal-insulator semiconductor field effect transistor |
| tech. | транзистор со структурой металл-диэлектрик-473 полупроводник с туннельной инжекцией и кремниевым плавающим затвором | floating Si-gate tunnel-injection MIS-transistor |
| microel. | транзистор со структурой типа металл-диэлектрик- полупроводник | metal-insulator-semiconductor transistor |
| O&G, sakh. | трансформатор, заполненный жидким диэлектриком | liquid filled transformer |
| electr.eng. | трансформатор, заполненный жидким диэлектриком | liquid-filled transformer |
| tech. | трансформатор с жидким диэлектриком | liquid-filled transformer |
| electr.eng. | трансформатор с заполнением жидким диэлектриком | liquid-immersed transformer (lxu5) |
| media. | трекинг диэлектрика | dollying (образование следов на поверхности при пробое) |
| media. | трекинг диэлектрика | tracking (образование следов на поверхности при пробое) |
| tech. | трекинг диэлектрика | tracking (образование на поверхности следов пробоя) |
| electr.eng. | трекинг диэлектриков | tracking |
| microel. | туннельно-тонкий диэлектрик | tunnel-thin insulator |
| electr.eng. | угол потерь в диэлектрике | dielectric phase difference |
| tech. | угол потерь в диэлектрике | dielectric loss difference |
| tech. | удельная электрическая прочность диэлектрика | specific dielectric strength |
| media. | уменьшение поляризованности диэлектрика | depolarization |
| nano | ускоритель, нагруженный диэлектриком | dielectric-loaded accelerator |
| Makarov. | условия существования и трансформаций поверхностных электромагнитных волн на металлах поверхностные плазмоны и диэлектриках | conditions of the existence and transformations of surface electromagnetic waves on metals (surface plasmons) and dielectrics (phonon-polaritons; фононы-поляритоны) |
| tech. | усталость диэлектрика | dielectric fatigue |
| antenn. | устройство, нагруженное диэлектриком | dielectrically loaded device |
| tech. | устройство фольгирования диэлектрика | film laminator |
| Makarov. | утечка через диэлектрик | insulation leakage |
| tech. | фазовый угол диэлектрика | dielectric phase constant |
| Makarov. | ферримагнитный диэлектрик | ferrimagnetic dielectric |
| tech. | ферромагнитный диэлектрик | ferromagnetic dielectric |
| Makarov. | физика диэлектриков | dielectric physics |
| media. | физически вспененный диэлектрик при помощи азота | gas injected (применяется в ТВ-кабелях) |
| tech. | фольгированный диэлектрик | film-clad dielectric |
| tech. | фольгированный диэлектрик | clad dielectric material |
| tech. | фольгированный диэлектрический материал, фольгированный диэлектрик | clad dielectric material |
| nano | фотонный диэлектрик | photonic insulator |
| electr.eng. | хемостойкость диэлектрика | dielectric chemical stability (MichaelBurov) |
| electr.eng. | хемостойкость диэлектрика | dielectric chemical resistance (MichaelBurov) |
| electr.eng. | хемостойкость диэлектрика | dielectric chemical durability (MichaelBurov) |
| electr.eng. | хемостойкость диэлектрика | dielectric chemical endurance (MichaelBurov) |
| electr.eng. | химическая стойкость диэлектрика | dielectric chemical resistance (MichaelBurov) |
| electr.eng. | химическая стойкость диэлектрика | dielectric chemical durability (MichaelBurov) |
| electr.eng. | химическая стойкость диэлектрика | dielectric chemical stability (MichaelBurov) |
| electr.eng. | химическая стойкость диэлектрика | dielectric chemical endurance (MichaelBurov) |
| tech. | химический плёночный диэлектрик | chemical film dielectric |
| media. | химический состав для обработки поверхности диэлектрика | adhesion promoter |
| electr.eng. | химостойкость диэлектрика | dielectric chemical resistance (MichaelBurov) |
| electr.eng. | химостойкость диэлектрика | dielectric chemical durability (MichaelBurov) |
| electr.eng. | химостойкость диэлектрика | dielectric chemical stability (MichaelBurov) |
| electr.eng. | химостойкость диэлектрика | dielectric chemical endurance (MichaelBurov) |
| tech. | хлорфторуглеродный диэлектрик | fluorochlorocarbon dielectric |
| antenn. | цилиндр, покрытый слоем диэлектрика | dielectric coated cylinder |
| tech. | чистый диэлектрик | pure dielectric |
| nano | широкозонный диэлектрик | wide bandgap insulator |
| tech. | широкозонный диэлектрик | wide-band gap insulator |
| tech. | экранирование диэлектриком | dielectric shielding |
| tech. | электрическая прочность диэлектрика | dielectric strength |
| mil., avia. | электрическая прочность диэлектрика | dielectric breakdown strength |
| construct. | электрическая точность диэлектрика | dielectric strength |
| tech. | электрический пробой твёрдого диэлектрика | intrinsic breakdown |
| tech. | эффективная нелинейность диэлектрика | effective dielectric nonlinearity |
