Terms for subject Technology containing дифракционная

Russian	English
акустическая дифракционная решётка	acoustic grating
амплитудная дифракционная решётка	amplitude grating
апертура дифракционной решётки	grating aperture
внутрирезонаторная дифракционная решётка	intracavity grating
вогнутая дифракционная решётка	concave grating
встречно-гребенчатая дифракционная решётка	interdigital grating
выпуклая дифракционная решётка	convex grating
голограмма с высокой дифракционной эффективностью	high-efficiency hologram
голограммная дифракционная решётка	hologram grating
голограммная дифракционная решётка	holographic grating
гофрированная дифракционная решётка	corrugated grating
двумерная дифракционная решётка	plane grating
двумерная дифракционная решётка	thin grating
двумерная дифракционная решётка	planar frame
двумерная дифракционная решётка	planar grating
дифракционная аберрация	diffraction aberration
дифракционная антенна	diffraction antenna
дифракционная диаграмма направленности	diffraction pattern
дифракционная картина в проходящих лучах	transmission pattern
дифракционная картина Фраунгофера	Fraunhofer diffraction pattern
дифракционная картина Фраунгофера по модулю поля в квадрате	modulus squared
дифракционная картина Фраунгофера по модулю поля в квадрате	Fraunhofer diffraction pattern
дифракционная линия	diffraction line
дифракционная линия	diffracted line
дифракционная линия задержки	grating delay line
дифракционная оптика	diffraction optics
дифракционная полоса	diffraction mottle
дифракционная решётка	mechanically ruled grating
дифракционная решётка	shear wave grating
дифракционная решётка	diffraction latitude
дифракционная решётка	etched grating
дифракционная решётка	color-center grating
дифракционная решётка	chemically machined grating
дифракционная решётка	distributed-feedback grating
дифракционная решётка	interferometrically produced grating
дифракционная решётка	light-induced grating
дифракционная решётка	laser-induced grating
дифракционная решётка	diffractional lattice
дифракционная решётка	two-photon absorption-induced grating
дифракционная решётка	one-photon absorption-induced grating
дифракционная решётка	ion-machined grating
дифракционная решётка	ion-etched grating
дифракционная решётка	grazing incidence grating
дифракционная решётка	grating array
дифракционная решётка	grating
дифракционная решётка	glass-sputtered grating
дифракционная решётка без потерь	lossless grating
дифракционная решётка из проводов	wire grating
дифракционная решётка оптической точности	density grating
дифракционная решётка переменной глубины	weighted grating
дифракционная решётка переменной глубины	variable-depth grating
дифракционная решётка с большой плотностью размещения штрихов	finely ruled grating
дифракционная решётка с двумя уровнями пропускания	black-and-white grating
дифракционная решётка с диэлектрическим покрытием	dielectric-coated grating
дифракционная решётка с диэлектрическим покрытием	dielectric grating
дифракционная решётка с изменяемой постоянной	alterable grating
дифракционная решётка с изометрическими штрихами	isometric bar grating
дифракционная решётка с линейно изменяющейся постоянной	chirped grating
дифракционная решётка с малым периодом	low-period grating
дифракционная решётка с неглубокими штрихами	shallow grating
дифракционная решётка с низким уровнем шумов	low-noise grating
дифракционная решётка с переменной частотой	variable-frequency grating (пространственной)
дифракционная решётка с переменной частотой	space-variant grating (пространственной)
дифракционная решётка с переменным показателем преломления	refractive-index grating
дифракционная решётка с постоянной частотой	fixed-frequency grating (пространственной)
дифракционная решётка с постоянной частотой	constant-frequency grating
дифракционная решётка с постоянной частотой	constant frequency grating (пространственной)
дифракционная решётка с потерями	lossy grating
дифракционная решётка с прямоугольным профилем штриха	rectangular-profile grating
дифракционная решётка с прямоугольным профилем штриха	rectangular-groove grating
дифракционная решётка с системой скрещённых штрихов	crossed-line grating
дифракционная решётка с системой скрещённых штрихов	crossed line grating
дифракционная решётка с треугольным профилем штриха	triangular-profile grating
дифракционная решётка с треугольным профилем штриха	triangular profile grating
дифракционная решётка точности	density grating (оптической)
дифракционная рябизна	diffraction mottle
дифракционная спектроскопия	grating spectroscopy
дифракционная теория	diffraction theory
дифракционная фокусировка	focusing by diffraction
дифракционная эффективность	diffraction efficiency (голографического гелиоконцентратора)
дифракционная ячейка	diffraction cell
дифракционно-ограниченная апертура	diffraction-limited circular aperture
дифракционно-ограниченная мода	diffraction-limited mode
дифракционно-ограниченная оптика	diffraction-limited optics
дифракционно-ограниченный луч	diffraction-limited beam
дифракционно-ограниченный пучок	diffraction-limited beam
дифракционное замирание	diffraction fading
дифракционное изображение	diffraction image
дифракционное коллиматорное устройство индикации	diffractive head-up display
дифракционное кольцо	diffraction ring
дифракционное кольцо	diffracting ring
дифракционное рассеяние	shadow scattering
дифракционное формирование изображений	diffraction imagery
дифракционные кольца	diffraction fringes
дифракционные полосы	diffraction fringes
дифракционный анализ	diffraction analysis (структурный)
дифракционный интерферометр	grating interferometer
дифракционный кружок	Airy disc
дифракционный кружок	diffraction disk
дифракционный кружок	Airy disk
дифракционный максимум	lobe
дифракционный максимум	diffraction maximum
дифракционный максимум	diffraction lobe
дифракционный максимум решётки	grating lobe
дифракционный метод	diffraction method
дифракционный пик	diffraction peak
дифракционный спектр	grating spectrum
дифракционный спектр	normal spectrum
дифракционный спектр	diffraction spectrum
дифракционный спектрограф	diffraction spectrograph
дифракционный спектрограф	diffraction-grating spectrograph
дифракционный спектрограф	grating spectrogram
дифракционный спектрометр	diffraction-grating spectrometer
дифракционный спектрометр	grating spectrometer
дифракционный спектрометр	diffraction spectrometer
дифракционный спектроскоп	diffraction spectroscope
дифракционный спектроскоп	grating spectroscope
дифракционный структурный анализ	diffraction analysis
дифракционный узор	fringe pattern
дифракционный ультразвуковой модулятор света	ultrasonic diffraction modulator
диэлектрическая дифракционная решётка	dielectric grating
доменная дифракционная решётка	domain grating (образованная распределением доменов)
измерительный прибор с дифракционной решёткой	diffraction-grating instrument
измерительный прибор с дифракционной решёткой	grating instrument
интенсивность дифракционной картины	diffraction-pattern intensity
интенсивность дифракционной картины	diffraction pattern intensity
компенсирующая дифракционная решётка	compensating grating
концентрирующая дифракционная решётка	blazed grating
кристаллическая дифракционная решётка	crystal grating
круговая дифракционная решётка	circular diffracting grating
круговая дифракционная решётка	circular grating
лазер с дифракционно-ограниченным пучком	diffraction-limited laser
лазер с дифракционным выводом	diffraction-coupled laser
лазер, стабилизированный дифракционной обратной связью	diffraction-stabilized laser
лазерный дифракционный анализатор размера частиц	laser light scattering particle size analyzer (Min$draV)
линейная дифракционная решётка	line grating
линза на основе дифракционной решётки	grating lens
ложные линии дифракционного спектра	ghost signals
ложные линии дифракционного спектра	grating ghost
ложные линии дифракционного спектра	ghost lines
наложенные дифракционные решётки	superimposed gratings
наложенные дифракционные решётки	superimposed grating
нейтронно-дифракционная камера	neutron diffraction camera
неподвижная дифракционная решётка	fixed grating
нерегулярная дифракционная решётка	random grating
нерегулярная дифракционная решётка	irregular grating
нулевой дифракционный максимум	central diffraction maximum
обратная дифракционная картина	back-reflection pattern
объёмная дифракционная решётка	volume grating
объёмная дифракционная решётка	thick grating
оригинал дифракционной решётки	master grating (шаблона)
оригинал дифракционной решётки	original grating (шаблона)
отбелённая дифракционная решётка	bleached holographic grating (голографическая)
отбелённая дифракционная решётка	bleached grating (голографическая)
отражательная дифракционная решётка	reflection grating
отражательная дифракционная решётка	reflected grating
период дифракционной решётки	period of a grating
пилообразная дифракционная решётка	sawtooth grating
плоская дифракционная решётка	plane grating
плоская дифракционная решётка	thin grating
плоская дифракционная решётка	planar grating
поверхностная дифракционная решётка	surface grating
поглощательная дифракционная решётка	absorption grating
полевой переносной прибор дифракционного рентгеновского анализа	field-portable XRD pXRD device (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
преломляющая дифракционная решётка	refraction grating
прерывисто перемещающаяся дифракционная решётка	discontinuously moving grating
прибор с дифракционной решёткой	grating instrument
проблема дифракционного рентгеновского анализа порошков	pitfall of powder XRD (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
просветная дифракционная решётка	transmission grating
пространственная дифракционная решётка	space grating
прямая дифракционная картина	transmission pattern
радиальная дифракционная решётка	radial grating
рамановский лазер с дифракционно-ограниченным пучком	diffraction limited Raman laser
распространение радиоволн путём дифракционного огибания вокруг препятствий	radio waves propagation through diffraction around obstacles
распространение радиоволн путём дифракционного огибания вокруг препятствий	radio waves propagation through bending around obstacles
распространение радиоволн путём дифракционного огибания препятствий	radio-waves propagation through diffraction around obstacles
распространение радиоволн путём дифракционного огибания препятствий	radio-waves propagation through bending around obstacles
регулярная дифракционная решётка	regular grating
режим работы, ограниченный дифракционным пределом	diffraction-limited mode
резонатор с дифракционной решёткой	grating cavity
рентгеновская дифракционная картина	X-ray diffraction pattern
рентгенограмма дифракционных полос	diffraction pattern
реплика дифракционной решётки	replica grating
решётка с тремя дифракционными порядками	three-beam grating
синтезированная дифракционная решётка	synthetically generated grating
синтезированная дифракционная решётка	synthetic grating
спектрограф с дифракционной решёткой	diffraction-grating spectrograph
спектрограф с дифракционной решёткой	diffraction spectrograph
спектрограф с дифракционной решёткой	grating spectrogram
спектрограф с плоской дифракционной решёткой	plane-grating spectrograph
спектрометр с дифракционной решёткой	grating spectrometer
спектрометр с дифракционной решёткой	diffraction-grating spectrometer
спектрометр с дифракционной решёткой	diffraction spectrometer
стигматическая дифракционная решётка	stigmatic grating
ступенчатая дифракционная решётка	echelon
ступенчатая дифракционная решётка	echelon grating
трёхмерная дифракционная решётка	volume grating
трёхмерная дифракционная решётка	thick grating
ультразвуковая дифракционная решётка	ultrasonic grating
фазовая дифракционная решётка	phased grating
фазовая дифракционная решётка	phased array
фазовая дифракционная решётка	phase grating
фотополимерная дифракционная решётка	photopolymer grating
фоторезистивная дифракционная решётка	photoresist grating
частотно-кодированная дифракционная решётка	frequency-encoded grating
частотно-кодированная дифракционная решётка	frequency encoded grating
штрих дифракционной решётки	ruled groove
штрих дифракционной решётки	grating groove
штриховая дифракционная решётка	grooved grating
щелевая дифракционная решётка	slit grating
электронно-дифракционный прибор	electron diffraction instrument
электрооптическая дифракционная решётка	electrooptic grating
эталонная дифракционная решётка	reference grating