Terms for subject University containing дисциплины

Russian	English
групповое нарушение дисциплины	rag
за время обучения сдал зачёты, промежуточные и итоговые экзамены по следующим дисциплинам	within the educational period the following tests, interim and final examinations were passed
за время обучения сдал зачёты, промежуточные и итоговые экзамены по следующим дисциплинам	during the tuition period he passed the following tests, intermediate and final examinations in the following subjects
за время обучения сдал зачёты, промежуточные и итоговые экзамены по следующим дисциплинам	during his study, he passed credits, intermediate and final examinations in the following courses
обучаться по профилирующим дисциплинам	major (ssn)
профильные дисциплины	vocation-related subjects (Andrey Truhachev)
рабочая программа учебной дисциплины	academic course working program (РПУД Ivan Pisarev)
студент, изучающий дисциплины экономики и организации производства	business student (Andrey Truhachev)
учебно-методический комплекс дисциплины	study aids (Ivan Pisarev)
учебно-методический комплекс дисциплины	study guide (Ivan Pisarev)
учебно-методический комплекс дисциплины	teaching methods (Ivan Pisarev)
учебно-методический комплекс дисциплины	teaching materials (Ivan Pisarev)