| Subject | Russian | English |
| progr. | диспетчер библиотечных пакетов | library package manager (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | диспетчер пакетов | package manager (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | диспетчер пакетов | package manager tool (инструментальное средство; англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| softw. | диспетчер пакетов | package management system (приложение, позволяющее управлять процессом установки, удаления, настройки и обновления различных компонентов программного обеспечения Alex_Odeychuk) |
| progr. | диспетчер пакетов | package management tool (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | диспетчер пакетов | Package Manager (A tool that installs, uninstalls, configures, and updates features and packages for Windows Vista. Called by Windows Setup during a standard installation or update, Package Manager can also be initiated from the command line to install or update Windows Vista feature packages on an offline destination computer, by using an unattended installation answer file) |
| softw. | диспетчер пакетов окружения | environment package manager (Alex_Odeychuk) |
| softw. | диспетчер пакетов по умолчанию | default package manager (Alex_Odeychuk) |
| SAP. | диспетчер пакетов поддержки | support package manager |
| progr. | консоль диспетчера библиотечных пакетов | library package manager console (из кн.: Чедвик Д., Снайдер Т., Панда Х. ASP.NET MVC 4. Разработка реальных веб-приложений с помощью ASP.NET MVC Alex_Odeychuk) |
| progr. | консоль диспетчера пакетов | package manager console (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | пакет администрирования диспетчера подключений | Connection Manager Administration Kit (A tool for creating, editing, and managing Connection Manager profiles. The Connection Manager is a client dialer) |
| comp., MS | пакет администрирования диспетчера подключений | CMAK (A tool for creating, editing, and managing Connection Manager profiles. The Connection Manager is a client dialer) |
| progr. | приложение диспетчера пакетов | package manager application (ssn) |
| progr. | приложение диспетчера пакетов | package manager app (ssn) |
| progr. | стандартный диспетчер пакетов | standard package manager (Alex_Odeychuk) |
