Terms for subject Information technology containing диспетчеризация

Russian	English
алгоритм диспетчеризации	scheduling policy
блок динамической диспетчеризации	dynamic scheduling unit
блок диспетчеризации	scheduling unit
виртуальная таблица динамической диспетчеризации	dynamic dispatch virtual table
динамическая диспетчеризация	dynamic scheduling
диспетчеризация в реальном масштабе времени	real-time scheduling (ssn)
диспетчеризация в РМВ	real-time scheduling (ssn)
диспетчеризация доступа к жёсткому диску	disk access scheduling
диспетчеризация заданий	job monitoring
диспетчеризация задач	task scheduling
диспетчеризация задач на основе перехвата работы	work-stealing-based scheduling (компании AdaCore, North American Office Alex_Odeychuk)
диспетчеризация задач с дисциплиной обслуживания FIFO	FIFO scheduling (ssn)
диспетчеризация по принципу приоритетного выполнения задачи с ближайшим сроком завершения	earliest deadline scheduling
диспетчеризация по принципу приоритетного выполнения задачи с ближайшим сроком завершения	EDF scheduling
диспетчеризация по принципу приоритетного выполнения задачи с ближайшим сроком завершения	earliest deadline first scheduling
диспетчеризация по принципу пропорциональности числу обращений	rate monotonic scheduling (напр. к ресурсу)
диспетчеризация по сроку завершения	deadline scheduling (ssn)
диспетчеризация ресурсов с дисциплиной обслуживания FIFO	FIFO scheduling (ssn)
диспетчеризация с гарантированным доступом	guaranteed scheduling (в многозадачных операционных системах)
диспетчеризация с очередью по времени поступления	time-line scheduling (напр. запросов)
диспетчеризация с учётом предыстории	trace scheduling
кадр диспетчеризации	S-frame (в ISDN)
карта диспетчеризации	dispatch map
маршрутная диспетчеризация	route scheduling
механизм диспетчеризации	scheduling mechanism
механизм диспетчеризации событий	event-dispatching mechanism
обеспечить динамическую диспетчеризацию	achieve dynamic dispatch (Alex_Odeychuk)
план диспетчеризации	schedule
продукционная диспетчеризация	production scheduling
сетевая диспетчеризация	network scheduling
система диспетчеризации	dispatch system
система диспетчеризации сообщений	message dispatch system
статическая диспетчеризация	static scheduling
стратегия циклической диспетчеризации с разделением потоков данных на группы	group sweeping strategy
файл ведения / диспетчеризации очереди заданий на печать	print spool file