 |
| Russian | English |
| дискретизированная информация | sampled information |
| минимальная частота дискретизации, необходимая для правильного воспроизведения дискретизируемого сигнала | Nyquist sampling rate |
| паразитная низкочастотная составляющая в спектре дискретизированного сигнала | aliasing product |
| побочная составляющая в спектре дискретизированного сигнала | alias component (из-за наложения спектров, если входная частота превышает половину частоты дискретизации) |
| размер слова, используемого для измерения уровня дискретизируемого сигнала | sample size (обычно слово из 8-ми или 16-ти бит, при 8-битовом слове каждый отсчёт может иметь 256 отдельных уровней) |
| форма колебания, дискретизированная во времени | sample time waveform |
| цифро-аналоговый преобразователь дискретизированных данных | data-hold |